WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008098729) WASHING MACHINE WITH LIQUID WASHING AGENTS DISPENSER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/098729    International Application No.:    PCT/EP2008/001029
Publication Date: 21.08.2008 International Filing Date: 12.02.2008
IPC:
D06F 39/02 (2006.01)
Applicants: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V. [BE/BE]; Belgicastraat 17, B-1930 Zaventem (BE) (For All Designated States Except US).
FABBRO, Edi [IT/IT]; (IT) (For US Only).
ARRIGONI, Giancarlo [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: FABBRO, Edi; (IT).
ARRIGONI, Giancarlo; (IT)
Agent: BAUMGARTL, Gerhard; European Patent Attorney, c/o AEG Hausgeräte GmbH, Group Intellectual Property, 90327 Nürnberg (DE)
Priority Data:
07102400.4 14.02.2007 EP
Title (EN) WASHING MACHINE WITH LIQUID WASHING AGENTS DISPENSER
(FR) LAVE-LINGE COMPORTANT UN DISTRIBUTEUR D'AGENTS DE LAVAGE LIQUIDES
Abstract: front page image
(EN)The present invention refers to a washing machine with a liquid washing agents dispenser (2, 202). A washing machine according to the invention comprises a cabinet (22, 222), an articles washing chamber (1, 201) and a liquid washing agents dispenser (2, 202) having at least one first compartment (3, 203) for storing a liquid washing agent flexible-walled container (4, 204), said first compartment (3, 203) being provided with a peristaltic pump (6, 206) suitable for repetitively compressing at least a portion of the container (5, 205) such that a dosed amount of liquid washing agent is transferred from the compartment (3, 203) to the articles washing chamber (1, 201). The washing machine according to the invention is characterised in that said at least one first compartment (3, 203) and said peristaltic pump (6, 206) are placed on a member (23, 223) which is movable with respect to said cabinet (22, 222).
(FR)L'invention concerne un lave-linge comportant un distributeur (2, 202) d'agents de lavage liquides. Le lave-linge de l'invention comprend une caisse (22, 222), une chambre de lavage (1, 201) d'articles et un distributeur (2, 202) d'agents de lavage liquides comportant au moins un premier compartiment (3, 203) pour stocker un contenant (4, 204) d'agent de lavage liquide à paroi flexible. Ledit premier compartiment (3, 203) est équipé d'une pompe péristaltique (6, 206) permettant de comprimer de manière répétée au moins une partie du contenant (5, 205) afin de transférer une dose de l'agent de lavage liquide, du compartiment (3, 203) vers la chambre de lavage (1, 201) d'articles. Ce lave-linge est caractérisé en ce que le premier compartiment (3, 203) et/ou la pompe péristaltique (6, 206) est placé(e) ou sont placés sur un élément (23, 223) pouvant être déplacé par rapport à la caisse (22, 222).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)