WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008098549) FORMWORK SYSTEMS FOR FORMING CORNERS AND T INTERSECTIONS USING FORMWORK ELEMENTS COMPRISING CENTRALLY ALIGNED BLOCK OPENINGS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/098549    International Application No.:    PCT/DE2008/000190
Publication Date: 21.08.2008 International Filing Date: 02.02.2008
IPC:
E04G 17/00 (2006.01)
Applicants: PERI GMBH [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Strasse, 89264 Weissenhorn (DE) (For All Designated States Except US).
SCHWÖRER, Artur [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHWÖRER, Artur; (DE)
Agent: KOHLER SCHMID MÖBUS PATENTANWÄLTE; Ruppmannstrasse 27, 70565 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2007 006 907.5 13.02.2007 DE
Title (DE) RAHMENSCHALUNGSSYSTEME FÜR DIE AUSBILDUNG VON ECKEN UND T-KREUZUNGEN UNTER VERWENDUNG VON RAHMENSCHALELEMENTEN MIT MITTIG AUFGEREIHTEN ANKERLÖCHERN
(EN) FORMWORK SYSTEMS FOR FORMING CORNERS AND T INTERSECTIONS USING FORMWORK ELEMENTS COMPRISING CENTRALLY ALIGNED BLOCK OPENINGS
(FR) SYSTÈMES DE CADRE DE COFFRAGE POUR LA FORMATION DE COINS ET DE CROISEMENTS EN T À L'AIDE D'ÉLÉMENTS DE CADRE DE COFFRAGE AU MOYEN D'ORIFICES D'ANCRAGE D'ALIGNEMENT CENTRAL
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Rahmenschalungs-Eck-System, umfassend a) ein Rahmenschalungs-Inneneckelement (1), mit zwei gegeneinander abgewinkelten, miteinander verbundenen Innenschenkeln (5, 6), b) ein Rahmenschalungs-Außeneckelement (2), mit zwei gegeneinander abgewinkelten, starr miteinander verbundenen Außenschenkeln (25, 26), c) zwei rechteckige Rahmenschalelemente (3, 4), die jeweils ausgebildet sind mit mindestens einem Ankerloch (13, 14, 15,16), wobei alle Ankerlöcher (13, 14, 15, 16) eines Rahmenschalelements (3, 4) in einer gemeinsamen Ankerlochebene (A) angeordnet sind, wobei diese Ankerlochebene (A) mittig zwischen zwei parallelen, seitlichen Außenkanten (17, 18, 19, 20) des rechteckigen Rahmenschalelements (3, 4) und senkrecht zur Schalhautebene (SE) verläuft, wobei die Position eines jeden Ankerlochs (8, 9, 10, 11) eines jeden Innenschenkels (5, 6) bezüglich dreier seitlicher Außenkanten (21, 12, 22) des Innenschenkels (5, 6) der Position eines Ankerlochs (13, 14, 15, 16) eines Rahmenschalelements (3, 4) bezüglich dreier seitlicher Außenkanten (23, 17, 24, 20) des Rahmenschalelements (3, 4) entspricht und umgekehrt. Mit dem erfindungsgemäßen Ecksystem kann eine Rahmentafelschalung mit weniger Aufwand aufgebaut werden.
(EN)The invention relates to a formwork corner system comprising a) a formwork inner corner element (1) having two interconnected inner limbs (5, 6) at an angle to each other, b) a formwork outer corner element (2) having two rigidly interconnected outer limbs (25, 26) at an angle to each other, c) two rectangular formwork elements (3, 4) respectively provided with at least one block hole (13, 14, 15, 16), all block holes (13, 14, 15, 16) of a formwork element (3, 4) being arranged in a common plane (A) which extends centrally between two parallel lateral outer edges (17, 18, 19, 20) of the rectangular formwork element (3, 4) and perpendicularly to the formwork plane (SE). The position of each block hole (8, 9, 10, 11) of each inner limb (5, 6) in relation to three lateral outer edges (21, 12, 22) of the inner limb (5, 6) corresponds to the position of a block hole (13, 14, 15, 16) of a formwork element (3, 4) in relation to three lateral outer edges (23, 17, 24, 20) of the formwork element (3, 4), and vice versa. The inventive corner system enables a panel formwork to be produced at a low cost.
(FR)L'invention concerne un système de coins de cadre de coffrage, comprenant a) un élément coin interne (1) doté de deux branches internes (5, 6) reliées en formant un coude, b) un élément coin externe (2) doté de deux branches externes (25, 26) reliées de manière rigide en formant un coude, c) deux éléments cadre de coffrage (3, 4) rectangulaires présentant au moins un orifice d'ancrage (13, 14, 15,16), tous les orifices d'ancrage (13, 14, 15, 16) d'un élément cadre de coffrage (3, 4) étant disposés dans un plan d'orifices d'ancrage (A) commun, ce plan d'orifices d'ancrage (A) s'étendant au centre entre deux arêtes externes (17, 18, 19, 20) latérales parallèles de l'élément cadre de coffrage (3, 4) rectangulaire et perpendiculaire au plan de l'enveloppe de coffrage (SE). La position de chaque orifice d'ancrage (8, 9, 10, 11) de chaque branche interne (5, 6) par rapport à trois arêtes externes (21, 12, 22) latérales de la branche interne (5, 6) correspond à la position d'un orifice d'ancrage (13, 14, 15, 16) d'un élément cadre de coffrage (3, 4) par rapport à trois arêtes externes (23, 17, 24, 20) latérales de l'élément cadre de coffrage (3, 4) et vice-versa. Le système coin selon l'invention permet de construire un cadre coffrant à moindre coût.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)