WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008098362) CAP WITH NO ATTACHED SEAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/098362    International Application No.:    PCT/CA2008/000284
Publication Date: 21.08.2008 International Filing Date: 13.02.2008
IPC:
B65D 53/00 (2006.01), B65D 41/32 (2006.01)
Applicants: CREALISE CONDITIONNEMENT INC. [CA/CA]; 3581 rue Albert, Rawdon, Quebec J0K 1S0 (CA) (For All Designated States Except US).
PERRIN, Gérard [FR/FR]; (FR) (For US Only).
PIONCHON, Henri [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PERRIN, Gérard; (FR).
PIONCHON, Henri; (FR)
Agent: ROBIC; Centre CDP Capital, 1001 Square Victoria - Bloc E - 8e étage, Montréal, Québec H2Z 2B7 (CA)
Priority Data:
2,577,886 13.02.2007 CA
Title (EN) CAP WITH NO ATTACHED SEAL
(FR) BOUCHON SANS JOINT RAPPORTE
Abstract: front page image
(EN)The invention is a cap with no attached seal to seal the opening at the mouth of a container. This cap comprises a closure disc around which there is a peripheral skirt sized to fit around the mouth of the container. It also comprises a first circular lip which projects under the closure disc near the mouth opening and which is folded against the mouth of the container towards the opening thereof when the cap is in place, thus preventing any surf effect when the container is moved around. The cap also comprises a circular second lip external to the first and positioned also to be folded against the mouth of the container in the opposite direction to that of the first lip when the cap is in place. This second lip, which projects under the closure disc around the first lip, is provided with a number of protrusions positioned such as to form a number of points of contact with the mouth of the container when the second lip is in the folded position and thus form a number of sealing barriers with a staircase effect. The protrusions, by hugging the shape of the mouth of the container, absorb any surface defects or scratches due to imperfections in the manufacture or accidents in handling.
(FR)L'invention est un bouchon sans joint rapporté pour fermer une ouverture de goulot d'un contenant. Ce bouchon comprend un opercule de fermeture autour duquel se trouve une jupe périphérique dimensionnée pour s'emboîter autour du goulot. Il comprend également une première lèvre circulaire qui se trouve en saillie sous l'opercule de fermeture à proximité de l'ouverture du goulot et qui se trouve pliée contre le goulot vers l'ouverture de celui-ci lorsque le bouchon est fixé, ceci évitant tout effet de ressac lorsque le contenant est déplacé. Le bouchon comprend aussi une seconde lèvre circulaire externe à la première et positionnée pour se trouver elle aussi pliée contre le goulot dans une direction opposée à celle de la première lèvre lorsque le bouchon est fixé. Cette seconde lèvre qui est en saillie sous l'opercule de fermeture autour de la première lèvre, est pourvue de plusieurs protubérances positionnées pour former plusieurs points de contact avec le goulot lorsque la seconde lèvre est en position pliée et ainsi former plusieurs barrières d'étanchéité avec un effet d'escalier. Les protubérances en épousant la forme du goulot, absorbent les défauts et rayures de surfaces dues à des imperfections de fabrication ou des accidents de manutention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)