WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008097094) DISPENSING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/097094    International Application No.:    PCT/NO2007/000037
Publication Date: 14.08.2008 International Filing Date: 05.02.2007
Chapter 2 Demand Filed:    05.12.2008    
IPC:
G07F 11/42 (2006.01)
Applicants: VENSAFE ASA [NO/NO]; Solgaard Skog 11, N-1599 Moss (NO) (For All Designated States Except US).
PLANKE, Tore [NO/NO]; (NO) (For US Only)
Inventors: PLANKE, Tore; (NO)
Agent: LANGFELDT, Jens, F., C.; Zacco Norway AS, P.O. Box 2003, Vika, N-0125 Oslo (NO)
Priority Data:
Title (EN) DISPENSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION
Abstract: front page image
(EN)A dispensing device (1) for use in a vending machine, the device having at least one support piece (2) extending in the longitudinal direction of the device, the support piece being provided with a merchandise article pusher (3) which is controllably driven by an electromotor (6) via a spindle (7) and a carrier (8) on the pusher (3) with which the spindle (7) rotatably engages, wherein the pusher (3), in a controllable manner, is arranged to push articles of merchandise (9, 9'; 51) with or without packaging towards a dispensing end (10) of a side wall equipped transport path (11). The distance (d1; d2) of the side wall (12; 13) from an adjacent, longitudinal side (2'; 2') of the support piece (2) is adjustable for adaptation of the width (d3) of the transport path to the width of the merchandise articles that are to be moved along the transport path and successively dispensed. The support piece (2) is in a first position of use designed to form the bottom of the transport path (11), and the support piece is in a second position of use, which is inverted 180° about the longitudinal axis of the device relative to its first position of use, designed to have mounted thereon an elongate merchandise article hanger (47) which extends along the transport path on the support piece, the article hanger being designed for sliding engagement with a suspension hole (50) in packaging (51) or a suspension tab for the merchandise article. The support piece forms support for the motor, spindle (7) and drive gear (14, 15) between the motor (6) and the spindle (7), and forms a guide for the pusher (3; 3, 3') and its carrier (8).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de distribution (1) destiné à un distributeur automatique, le dispositif comportant au moins une pièce de support équipé d'un poussoir d'article de marchandise (3) qui est entraîné de manière contrôlée par un moteur électrique (6) via une tige (7) et un support (8) sur l'élément de poussée (3) grâce auquel la tige (7) s'engage en rotation, l'élément de poussée (3) étant, de manière contrôlée, agencé à pousser des articles de marchandise(9, 9'; 51) avec ou sans emballage vers une extrémité de distribution (10) d'une paroi latérale dotée d'un trajet de transport (11). La distance (d1; d2) de la paroi latérale (12; 13) depuis un côté longitudinal adjacent (2', 2'') de la pièce de support (2) est réglable pour adapter la largeur (d3) du trajet de transport à la largeur des articles de marchandise qui doivent être déplacés selon le trajet de transport et distribués successivement. La pièce de support (2) se trouve dans une première position d'utilisation conçue pour former le fond du trajet de transport (11), et la pièce de support se trouve dans une seconde position d'utilisation, qui est inversée par 180° autour de l'axe longitudinal du dispositif par rapport à sa première position d'utilisation, agencée pour être surmontée d'un élément de suspension de forme allongée (47) d'articles de marchandise qui s'étend le long du trajet de transport sur la pièce de support, l'élément de suspension d'articles étant agencé pour un engagement coulissant avec un orifice de suspension (50) dans l'emballage (51) ou une languette de suspension pour l'article de marchandise. La pièce de support constitue un support pour le moteur, la tige (7) et le pignon d'entraînement (14, 15) entre le moteur (6) et la tige (7), et forme un guide pour le poussoir (3; 3, 3') et son support (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Norwegian (NO)