WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008096067) DEVICE FOR PROTECTION STEERING AND/OR TRANSMISSION MEMBERS AND PROTECTION BELLOWS FITTED ON SAID DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/096067    International Application No.:    PCT/FR2007/002140
Publication Date: 14.08.2008 International Filing Date: 20.12.2007
IPC:
F16J 3/04 (2006.01), B62D 3/12 (2006.01)
Applicants: TRELLEBORG PRODYN [FR/FR]; Rue du Tertre - Z.I. de Nantes-Carquefou, F-44470 Carquefou (FR) (For All Designated States Except US).
LE QUELLEC, Loïc [FR/FR]; (FR) (For US Only).
MAITAY, Frédéric [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: LE QUELLEC, Loïc; (FR).
MAITAY, Frédéric; (FR)
Agent: CABINET BREMA; Laget Jean-Loup, 161, rue de Coucelles, F-75017 Paris (FR)
Priority Data:
06 11537 29.12.2006 FR
Title (EN) DEVICE FOR PROTECTION STEERING AND/OR TRANSMISSION MEMBERS AND PROTECTION BELLOWS FITTED ON SAID DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION D'ORGANES DE DIRECTION ET/OU DE TRANSMISSION ET SOUFFLET DE PROTECTION ÉQUIPANT UN TEL DISPOSITIF
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a steering protection device (1), in particular for an automotive vehicle, of the type in which the main steering member, such as a rack, is housed and slidingly mounted inside a steering housing (16), wherein the protection device (1) includes at least two bellows (3a, 3b) that can be connected at one end and generally by crimping to the steering housing (16) to be protected. The device is characterised in that it comprises at least one duct (2) outside the steering housing (16) for connecting the bellows (3a, 3b) between each other, wherein said outer duct (2) is used for the communication between the bellows (3a, 3b) and for transferring the air pressure resulting from the compression of a bellow (3a) towards the expanding bellow (3b), and is provided with at least one member (5) for balancing the pressures by gas transfer between the duct (2) and the outer atmosphere
(FR)L'invention concerne un dispositif (1 ) de protection de direction, en particulier de véhicule automobile, du type dans laquelle l'élément principal de direction, tel qu'une crémaillère, est logé et monté coulissant à l'intérieur d'un boîtier (16) de direction, le dispositif (1 ) de protection comprenant au moins deux soufflets (3a, 3b) raccordables par l'une de leurs extrémités, généralement par serrage, au boîtier (16) de la direction à protéger. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins une conduite (2) de liaison des soufflets (3a, 3b) entre eux, extérieure au boîtier (16) de direction, ladite conduite (2) extérieure de mise en communication des soufflets (3a, 3b) et de transfert de la pression d'air résultant de la compression d'un soufflet (3a) vers le soufflet (3b) en expansion étant équipée d'au moins un organe (5) d'équilibrage des pressions par transfert de gaz entre conduite (2) et atmosphère extérieure.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)