WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008096021) PROCESS FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF LOVASTATINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/096021    International Application No.:    PCT/ES2007/000389
Publication Date: 14.08.2008 International Filing Date: 08.06.2007
IPC:
C12P 17/06 (2006.01), A61K 31/366 (2006.01), A61P 3/06 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE ALMERÍA [ES/ES]; Cañada de San Urbano, s/n, E-04120 Almería (ES) (For All Designated States Except US).
SANCHEZ PEREZ, José Antonio [ES/ES]; (ES) (For US Only).
CASAS LOPEZ, José Luís [ES/ES]; (ES) (For US Only).
RODRIGUEZ PORCEL, Elisa María [ES/ES]; (ES) (For US Only).
FERNANDEZ SEVILLA, José María [ES/ES]; (ES) (For US Only)
Inventors: SANCHEZ PEREZ, José Antonio; (ES).
CASAS LOPEZ, José Luís; (ES).
RODRIGUEZ PORCEL, Elisa María; (ES).
FERNANDEZ SEVILLA, José María; (ES)
Agent: OTRI - UNIVERSIDAD DE ALMERÍA; Planta Baja, CAE, Cañada San Urbano s/n, E-04120 Almería (ES)
Priority Data:
P200700519 09.02.2007 ES
Title (EN) PROCESS FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF LOVASTATINE
(ES) PROCESO PARA LA PRODUCCIÓN EN CONTINUO DE LOVASTATINA
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION EN CONTINU DE LOVASTATINE
Abstract: front page image
(EN)Process for continuous production of lovastatine. The present invention consists of the production of lovastatine, from cultures of Aspergillus terreus in the form of pellets, by means of a continuous fermentation process in a bubble column bioreactor operating in a similar way to a fluidized bed bioreactor (BLF) with a culture in three steps, gas, liquid and solid. Lovastatine production is regulated by means of a product inhibition mechanism, thereby halting synthesis when the concentration reaches a predetermined value. The process provides continuous production of a biomass-free fermentation medium containing the lovastine, thereby facilitating the subsequent steps of extraction and purification. The continuous operation causes part of the lovastatine generated to come out of the fluidized bed bioreactor, thereby lessening the effects of product inhibition.
(ES)Proceso para la producción en continuo de lovastatina. La presente invención consiste en la producción de lovastatina, a partir de cultivos de Aspergillus terreus en forma de pellets, mediante un proceso de fermentación en continuo en un biorreactor de tipo columna de burbujeo operando de forma análoga a un biorreactor de lecho fluidizado (BLF) con un cultivo en tres fases, gas, liquido y sólido. La producción de lovastatina está regulada mediante un mecanismo de inhibición por producto, dando lugar al cese de la síntesis cuando la concentración alcanza un determinado valor. El proceso permite la obtención en continuo de un caldo de fermentación libre de biomasa conteniendo éste la lovastatina, lo cual facilita las posteriores etapas de extracción y purificación. La operación en continuo da lugar a que parte de la lovastatina generada abandone el biorreactor de lecho fluidizado, disminuyendo de esta forma los efectos de la inhibición por producto.
(FR)L'invention concerne un procédé de production en continu de lovastatine. Elle consiste en la production de lovastatine à partir de cultures d'Aspergillus terreus sous forme de boulettes, au moyen d'un procédé de fermentation en continu dans un bioréacteur de type colonne de barbotage fonctionnant de manière analogue à un bioréacteur à lit fluidisé avec culture en trois phases: gaz, liquide et solide. La production de lovastatine est régulée au moyen d'un mécanisme d'inhibition par produit permettant d'interrompre la synthèse lorsque la concentration atteint une valeur déterminée. Ce procédé permet l'obtention en continu d'un bouillon de fermentation exempt de biomasse contenant la lovastatine, ce qui facilite les étapes subséquentes d'extraction et de purification. Grâce à cette opération en continu, une partie de la lovastatine produite quitte le bioréacteur à lit fluidisé, ce qui réduit les effets de l'inhibition par produit.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)