WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008095456) CONTINUOUS CASTING DEVICE FOR PRODUCING SLABS MADE OF STEEL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/095456    International Application No.:    PCT/DE2008/000032
Publication Date: 14.08.2008 International Filing Date: 07.01.2008
Chapter 2 Demand Filed:    05.12.2008    
IPC:
B22D 11/20 (2006.01)
Applicants: SMS SIEMAG AG [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Strasse 4, 40237 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
VON WYL, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TILLMANN, Holger [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: VON WYL, Horst; (DE).
TILLMANN, Holger; (DE)
Agent: KLÜPPEL, Walter; Hemmerich & Kollegen, Hammerstrasse 2, 57072 Siegen (DE).
MEISSNER, Peter, E.; Meissner & Meissner, Hohenzollerndamm 89, 14199 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2007 006 458.8 05.02.2007 DE
Title (DE) STRANGGIESSEINRICHTUNG ZUM ERZEUGEN VON BRAMMEN AUS STAHL
(EN) CONTINUOUS CASTING DEVICE FOR PRODUCING SLABS MADE OF STEEL
(FR) DISPOSITIF DE COULÉE CONTINUE POUR LA PRODUCTION DE BRAMES D'ACIER
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Stranggießeinrichtung zum Erzeugen von Brammen aus Stahl, mit einer Kokille und nachgeschalteter Strangführung, die Gerüste mit Unter- und Oberrahmen besitzt, an denen Führungsrollen vorgesehen sind, deren Maulweite durch die Rahmen verbindende Verstellelemente stufenlos einstellbar ist, wobei als Verstellelemente Zylinder vorgesehen sind, die durch Schaltventile gesteuert werden. Dabei sollen die Vorteile positionsgeregelter Zylinder als Verstellelemente ausnutzbar, andererseits aber die Kosten geringer sein. Hierzu wird vorgeschlagen, dass die Ventile als Schnellschaltventile ausgebildet sind oder dass die Ventile mit einer Steuerung versehen sind, die einen schnellen Umschaltvorgang ermöglicht.
(EN)The invention relates to a continuous casting device for producing slabs made of steel, comprising a mold and a downstream strand guide having racks with lower and upper frames, on which guide rollers are provided, the jaw width of which can be continuously adjusted by means of the adjusting elements connecting the frames. Cylinders are provided as the adjusting elements, which are controlled by shift valves. To this end, the advantages of position-controlled cylinders as adjusting elements are to be used, however the costs are to be lower. The invention therefore provides that the valves are configured as quick-acting valves, or that the valves are equipped with a controller enabling a quick switching process.
(FR)L'invention concerne un dispositif de coulée continue pour la production de brames d'acier, comprenant une coquille et un guidage continu placé après, qui possède des structures comprenant des châssis inférieur et supérieur, au niveau desquels sont prévus des rouleaux de guidage dont l'écartement peut être ajusté progressivement grâce aux éléments d'ajustement reliant les châssis, des cylindres contrôlés par des soupapes de commutation étant prévus en tant qu'éléments d'ajustement. On doit pouvoir tirer avantage des cylindres à régulation de position en tant qu'éléments d'ajustement, les coûts doivent cependant être réduits. Pour cela, on recommande que les soupapes soient réalisées sous la forme de soupapes de commutation rapide ou que les soupapes soient pourvues d'un contrôle permettant une opération de commutation rapide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)