WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008095279) HOTRUNNER INTERFACE ADAPTOR, MOLD CARRIER AND METHOD OF DISASSEMBLY AND CLEANING THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/095279    International Application No.:    PCT/CA2008/000134
Publication Date: 14.08.2008 International Filing Date: 25.01.2008
Chapter 2 Demand Filed:    18.08.2008    
IPC:
B29C 45/27 (2006.01), B22D 17/20 (2006.01), B29C 45/17 (2006.01), B29C 45/24 (2006.01)
Applicants: HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS LTD. [CA/CA]; 500 Queen Street South, Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA) (For All Designated States Except US)
Inventors: GLAESENER, Pierre; (LU).
MAI, Arnold; (DE)
Agent: HUSKY INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES; c/o Husky Injection Molding Systems Ltd., 500 Queen Street South, Bolton, Ontario L7E 5S5 (CA)
Priority Data:
11/673,268 09.02.2007 US
Title (EN) HOTRUNNER INTERFACE ADAPTOR, MOLD CARRIER AND METHOD OF DISASSEMBLY AND CLEANING THEREOF
(FR) ADAPTATEUR D'INTERFACE DE CANAL CHAUFFÉ, SUPPORT DE MOULE ET PROCÉDÉ DE DÉMONTAGE ET DE NETTOYAGE DE CELUI-CI
Abstract: front page image
(EN)To facilitate cleaning of melt channels in a runner system (102) in a centre-section carrier (20) or the like, a multi-piece interface adaptor (114, 116, 118) is detailed in FIG. 4. A male portion (114) of the interface adaptor (112) is securely coupled to the runner system (102) to extend the melt channel (63) thereof. The male portion (114) preferably includes a branching feature (124) that splits melt flow into opposing directions to feed distinct nozzles (60, 62). A female portion (116) of the interface adaptor includes bores (140, 142) that align with the branching feature (124, 134, 136) and support the mounting of nozzles (60, 62) therein. The female portion (116) is fixedly secured within the carrier (20). The male portion (114) and the female portion (116) are slidably engageable with one another along sealing surfaces (130, 220). At system operating temperatures, effective operational sealing occurs as a result of relative thermal expansion between the male portion (114) and the female portion (116). At lower temperatures, pulling of the runner system (102) along an axis aligned with its melt channel (63) permits the male portion (114) to be separated from the female portion (116) by disengaging the sealing surfaces (130, 220), thereby granting easy access to the melt channels and the branching feature (124) when the runner system (102) is removed from the carrier (20).
(FR)Pour faciliter le nettoyage de canaux de masse fondue d'un dispositif de canal (102) inclus dans un support de section centrale (20) ou similaire, un adaptateur d'interface multipièce (114, 116, 118) est détaillé dans la figure 4. Une partie mâle (114) de l'adaptateur d'interface (112) est solidement couplée au système de canal (102) pour étendre son canal de masse fondue (63). La partie mâle (114) comporte, de préférence, un élément de ramification (124) qui sépare l'écoulement de masse fondue dans des directions opposées pour alimenter des buses distinctes (60, 62). Une partie femelle (116) de l'adaptateur d'interface comporte des alésages (140, 142) qui s'alignent sur l'élément de ramification (124, 134, 136) et supportent le montage des buses (60, 62). La partie femelle (116) est solidement fixée à l'intérieur du support (20). La partie mâle (114) et la partie femelle (116) peuvent s'engager l'une dans l'autre par coulissement le long de surfaces de scellement (130, 220). A des températures de fonctionnement de système, un scellement fonctionnel efficace se produit par suite d'une dilatation thermique relative entre la partie mâle (114) et la partie femelle (116). A des températures inférieures, la traction du système à canal (102) le long d'un axe aligné sur son canal de masse fondue (63) permet à la partie mâle (114) d'être séparée de la partie femelle (116) par dégagement des surfaces de scellement (130, 220), accordant de cette façon un accès aisé aux canaux de masse fondue et à l'élément de ramification (124) lorsque le système à canal (102) est retiré du support (20).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)