WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008095215) ROADWAY ON BRIDGES COMPRISING A CONCRETE BRIDGE-SUPPORTING STRUCTURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/095215    International Application No.:    PCT/AT2008/000039
Publication Date: 14.08.2008 International Filing Date: 06.02.2008
IPC:
E01D 19/08 (2006.01)
Applicants: TORO BAUSANIERUNGS- UND HANDELSGES.M.B.H. [AT/AT]; Maculangasse 12, A-1220 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
SEISER, Horst [AT/AT]; (AT) (For US Only).
HÄUSER, Edgard [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: SEISER, Horst; (AT).
HÄUSER, Edgard; (AT)
Agent: RIPPEL, Andreas; Maxingstrasse 34, A-1130 Wien (AT)
Priority Data:
A 207/2007 09.02.2007 AT
Title (DE) FAHRBAHN AUF BRÜCKEN MIT EINEM BRÜCKENTRAGWERK AUS BETON
(EN) ROADWAY ON BRIDGES COMPRISING A CONCRETE BRIDGE-SUPPORTING STRUCTURE
(FR) CHAUSSÉE UTILISÉE SUR DES PONTS PRÉSENTANT UNE STRUCTURE PORTEUSE DE PONT EN BÉTON
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Fahrbahnaufbau auf Brücken mit einem Brückentragwerk (1) aus Beton ist dessen Oberfläche mit einer elastischen Kunststoffabdichtung (2) versehen. Auf der Kunststoffabdichtung (2) ist eine Haftschicht (3) aufgebracht und auf die Haftschicht (3) ist eine Betonfahrbahn (4) aufgebracht. Dadurch ist ein dauerhafter fester Verbund zwischen Brückentragwerk (1), Kunststoffabdichtung (2), Haftschicht (3) und Betonfahrbahn (4) gegeben.
(EN)Disclosed is a roadway structure on bridges comprising a concrete bridge-supporting structure (1). The surface of the roadway structure is provided with an elastic plastic seal (2). An adhesive layer (3) is applied to the plastic seal (2), and a concrete roadway (4) is applied to the adhesive layer (3), thus forming a permanent bond between the bridge-supporting structure (1), the plastic seal (2), the adhesive layer (3), and the concrete roadway (4).
(FR)La présente invention concerne une chaussée utilisée sur des ponts présentant une structure porteuse de pont (1) en béton, laquelle chaussée présente à sa surface un élément d'étanchéité élastique en matière plastique (2). Une couche d'adhérence (3) est appliquée sur cet élément d'étanchéité en matière plastique (2), puis une chaussée en béton (4) est déposée sur ladite couche d'adhérence (3). Cette invention permet d'obtenir une liaison solide et durable entre la structure porteuse de pont (1), l'élément d'étanchéité en matière plastique (2), la couche d'adhérence (3) et la chaussée en béton (4).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)