WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008093868) CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR CONTROLLING CONTROLLABLE DEVICE SUCH AS PERIPHERAL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR CONTROL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/093868    International Application No.:    PCT/JP2008/051730
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 04.02.2008
Chapter 2 Demand Filed:    19.11.2008    
IPC:
G06F 13/00 (2006.01), G06F 21/62 (2013.01), G06F 21/84 (2013.01)
Applicants: NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (For All Designated States Except US).
WATANABE, Mitsuhiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: WATANABE, Mitsuhiro; (JP)
Agent: MIYAZAKI, Teruo; 8th Floor, 16th Kowa Bldg. 9-20, Akasaka 1-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Priority Data:
2007-024096 02.02.2007 JP
Title (EN) CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR CONTROLLING CONTROLLABLE DEVICE SUCH AS PERIPHERAL DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR CONTROL
(FR) SYSTÈME DE COMMANDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR COMMANDER UN DISPOSITIF CONTROLLABLE TEL QU'UN DISPOSITIF PÉRIPHÉRIQUE, ET PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR LA COMMANDE
(JA) 周辺装置などの被制御装置を制御する制御システム、制御方法、及び制御用コンピュータプログラム
Abstract: front page image
(EN)A control system can limit the function of a controllable device which can be controlled by guest control means and the function which can be controlled by a host control device as the uppermost limit. The system includes host control means and guest control means for controlling a controllable device. The host means stores a control program for controlling the controllable device and controls the controllable device by the program. The host means relays the guest control means with the controllable device. The guest control means checks a control request issued to the controllable device by the guest control means and function-limits control of the controllable device by the guest means. The guest means makes a connection to the host control means and controls the controllable device by the control program having the limited function. It is also possible to provide a server and store the control program in the server.
(FR)La présente invention concerne un système de commande pouvant limiter le fonctionnement d'un dispositif contrôlable qui peut être commandé par un moyen de commande invité sous forme de limite supérieure. Le système comporte un moyen de commande hôte et un moyen de commande invité pour commander le dispositif contrôlable. Le moyen hôte mémorise un programme de commande pour contrôler le dispositif contrôlable et commande le dispositif contrôlable par le programme. Le moyen hôte prend le relais du moyen d'invité avec le dispositif contrôlable. Le moyen invité vérifie une requête de commande émise vers le dispositif contrôlable par le moyen de commande invité et limite le fonctionnement la commande du dispositif contrôlable à l'aide du moyen d'invité. Le moyen invité établit une connexion avec le moyen de commande hôte et commande le dispositif contrôlable par le programme de commande ayant la fonction limitée. Il est également possible de fournir un serveur et de mémoriser le programme de commande dans le serveur.
(JA) 本発明は、ゲスト制御手段が制御可能な被制御装置の機能を、ホスト制御装置が制御可能な機能を上限とすることを目的とし、被制御装置を制御するホスト制御手段およびゲスト制御手段を有し、前記ホスト手段は前記被制御装置を制御する制御プログラムを格納し、該プログラムにより前記被制御装置を制御し、前記ゲスト制御手段と前記被制御装置とを中継し、ゲスト制御手段が被制御装置へ発行する制御要求を確認し、ゲスト手段の被制御装置への制御を機能制限し、前記ゲスト手段は、ホスト制御手段に接続し、前記被制御装置を機能制限された制御プログラムにより制御することを特徴とする。なお、サーバを設け、前記制御プログラムをこのサーバに格納するようにしてもよい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)