WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008093849) SEAL RING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/093849    International Application No.:    PCT/JP2008/051683
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 01.02.2008
IPC:
F16J 15/18 (2006.01), F16J 15/26 (2006.01)
Applicants: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shiba Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058585 (JP) (For All Designated States Except US).
KONDO, Yosuke [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAIRA, Iwao [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SEKI, Kazunari [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KONDO, Yosuke; (JP).
TAIRA, Iwao; (JP).
SEKI, Kazunari; (JP)
Agent: SERA, Kazunobu; Acropolis 21 Building 6th floor 4-10, Higashi Nihonbashi 3-chome Chuo-ku, Tokyo 1030004 (JP)
Priority Data:
2007-023396 01.02.2007 JP
Title (EN) SEAL RING
(FR) BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ
(JA) シールリング
Abstract: front page image
(EN)A seal ring having enhanced mountability and sealability. A seal ring (1) is formed in a shape having ends separated at one position. The seal ring (1) is fitted into an annular groove formed in a shaft by temporarily opening both ends (3, 4) of the ring that are formed so as to be fitted to each other, thereby sealing an annular gap between a shaft and a housing having the shaft hole in which the shaft is inserted. One (3) of both ends (3, 4) has a projection (31) projecting in the circumferential direction, and the other (4) has a recess (42) engaged with the projection (31). While being slid on each other, the projection (41) and the recess (42) are fitted together to close both ends (3, 4). The recess (42) has a sloped side-surface (42a) sloped in the circumferential direction. At the sliding part between the projection (31) and the recess (42), a part of the forward end edge of the projection (31) is slid on the sloped side-surface (42a) of the recess (42). A part of the sliding part is formed as a linear sliding part (13).
(FR)L'invention concerne une bague d'étanchéité ayant des aptitudes améliorées au montage et au scellement. Une bague d'étanchéité (1) est configurée dans une forme ayant des extrémités séparées à une position. La bague d'extrémité (1) est adaptée dans une rainure annulaire formée dans un arbre par l'ouverture temporaire des deux extrémités (3, 4) de la bague qui sont formées de façon à être ajustées l'une à l'autre, scellant ainsi un espace annulaire entre un arbre et un logement ayant le trou d'arbre dans lequel l'arbre est introduit. L'une (3) des deux extrémités (3, 4) a une projection (31) faisant saillie dans la direction périphérique, et l'autre (4) a une cavité (42) engagée avec la projection (31). Tout en étant coulissée l'une sur l'autre, la projection (41) et la cavité (42) sont adaptées ensemble pour fermer les deux extrémités (3, 4). La cavité (42) a une surface latérale en pente (42a), inclinée dans la direction périphérique. A la partie coulissante entre la projection (31) et la cavité (42), une partie de la bordure d'extrémité avant de la projection (31) est coulissée sur la surface latérale en pente (42a) de la cavité (42). Une partie de la partie coulissante est configurée sous forme d'une partie coulissante linéaire (13).
(JA) 装着性及びシール性の向上を図ることができるシールリングを提供する。  一箇所で分離されている有端状の形状を有し、嵌合可能に構成された両端部3、4を一時的に開いて軸に設けられた環状溝に装着され、軸と軸が挿入される軸孔を有するハウジングとの間の環状隙間を密封するシールリング1であって、両端部3、4のうち一方の端部3は、周方向に突出した凸部31を有し、他方の端部4は、凸部31と組み合わされる凹部42を有し、凸部41と凹部42とを摺動させながら嵌合して、両端部3、4を閉じるように構成されたシールリングにおいて、凹部42は、周方向に対して傾斜した傾斜側面42aを有し、凸部31と凹部42との摺動部において、凸部31の先端の縁部の一部が凹部42の傾斜側面42a上を摺動するように構成され、摺動部の一部を線状の摺動部13としたことを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)