WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008093604) SERVER DISPLAYING STATUS OF OPERATOR USING SEAT LAYOUT, TERMINAL FOR MANAGER, SYSTEM, AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/093604    International Application No.:    PCT/JP2008/051050
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 25.01.2008
IPC:
H04M 3/51 (2006.01), H04M 3/42 (2006.01)
Applicants: P & W Solutions Co., Ltd. [JP/JP]; 5-5, Higashishinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1400002 (JP) (For All Designated States Except US).
OMIYA, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: OMIYA, Toshiyuki; (JP)
Agent: SHOBAYASHI, Masayuki; Takase Bldg., 25-8, Higashi-ikebukuro 1-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Priority Data:
2007-018573 29.01.2007 JP
Title (EN) SERVER DISPLAYING STATUS OF OPERATOR USING SEAT LAYOUT, TERMINAL FOR MANAGER, SYSTEM, AND METHOD
(FR) SERVEUR AFFICHANT LE STATUT D'UN OPÉRATEUR AU MOYEN D'UNE PRÉSENTATION D'EMPLACEMENT, TERMINAL DE GESTIONNAIRE, SYSTÈME ET PROCÉDÉ
(JA) 座席レイアウトを用いたオペレータの状態を表示するサーバ、管理者用端末、システム、及び方法
Abstract: front page image
(EN)A server and so forth for easily appraising an operator by displaying the status of the operator using the sear layout. A server (10) is connected to a terminal (13) for an operator and a terminal (12) for a manager through a network (14), receives operation situation data representing the operation situation of the terminal (13) transmitted from the terminal (13) together with the seat ID, creates display data for displaying an image of the seat layout representing the operation situation different with the type of the received operation situation data according to the seat ID from the layout data read out of a storage unit (120) of the server (10), and transmits the display data to the terminal (12).
(FR)L'invention concerne un serveur ou analogue, qui permet d'apprécier un opérateur en affichant le statut de l'opérateur utilisant la présentation d'emplacement. Un serveur (10) est raccordé à un terminal (13) d'opérateur et à un terminal (12) de gestionnaire par le biais d'un réseau (14); reçoit des données de situation des opérations représentant la situation des opérations dans le terminal (13), lesdites données étant transmises du terminal (13) accompagnées de l'identification d'emplacement; crée des données d'affichage pour afficher une image de la présentation d'emplacement représentant une situation des opérations différente du type de données de situation des opérations reçues, conformément à l'identification d'emplacement provenant des données de présentation lues d'une unité de stockage (120) du serveur (10); et transmet les données d'affichage au terminal (12).
(JA) オペレータの状態を、座席レイアウトを用いて表示し、オペレータの評価を容易に行い得るサーバ等を提供すること。  サーバ10は、ネットワーク14を介してオペレータ用端末13、及び管理者用端末12と接続され、オペレータ用端末13から送信されるオペレータ用端末13の稼働状況を示す稼働状況データを、座席IDと共に受信し、サーバ10の記憶部120から読み出したレイアウトデータから座席IDに基づいて、受信した稼働状況データの種類に応じて異なる稼働状況を表す座席レイアウトの画像を表示する表示データを生成し、管理者用端末12に送信する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)