WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008093466) PLATED STEEL WIRE FOR PWS EXCELLING IN TORSION PROPERTY AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/093466    International Application No.:    PCT/JP2007/073770
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 10.12.2007
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), B21C 1/00 (2006.01), C21D 8/06 (2006.01), C21D 9/52 (2006.01), C22C 38/14 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL CORPORATION [JP/JP]; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP) (For All Designated States Except US).
MANABE, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
YAMASAKI, Shingo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
NISHIDA, Seiki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: MANABE, Toshiyuki; (JP).
YAMASAKI, Shingo; (JP).
NISHIDA, Seiki; (JP)
Agent: SHIGA, Masatake; 1-9-2, Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo 100-6620 (JP)
Priority Data:
2007-022412 31.01.2007 JP
Title (EN) PLATED STEEL WIRE FOR PWS EXCELLING IN TORSION PROPERTY AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
(FR) FIL D'ACIER PLAQUÉ POUR PWS PRÉSENTANT UNE EXCELLENTE PROPRIÉTÉ DE TORSION ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 捻回特性に優れるPWS用めっき鋼線及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)A plated steel wire for PWS excelling in torsion property comprising, by mass, 0.8 to 1.1% C, 0.8 to 1.3% Si, 0.3 to 0.8% Mn, 0.001 to 0.006% N and 0.0004 to 0.0060% B provided that B in the state of solid solution is 0.0002% or more, and further comprising either 0.005 to 0.1% Al or 0.005 to 0.1% Ti or both with the balance composed of Fe and unavoidable impurities. In the plated steel wire, the areal ratio of non-pearlite structure is 10% or below in the zone from its surface layer to a depth of 50 &mgr;m and 5% or below in the whole cross section thereof, and the surface thereof is provided with a zinc plating at a plating weight of 300 to 500 g/m2.
(FR)L'invention porte sur un fil d'acier plaqué pour PWS présentant une excellente propriété de torsion et comprenant, en masse, 0,8 à 1,1 % de C, 0,8 à 1,3 % de Si, 0,3 à 0,8 % de Mn, 0,001 à 0,006 % de N et 0,0004 à 0,0060 % de B, à la condition que B dans l'état de solution solide soit de 0,0002 % ou plus, et comprenant en outre soit 0,005 à 0,1 % de Al soit 0,005 à 0,1 % de Ti soit les deux, le complément étant composé de Fe et des impuretés inévitables. Dans le fil d'acier plaqué, le rapport surfacique de la structure non perlite de 10 % ou au-dessous dans la zone de sa couche superficielle à une profondeur de 50 µm et de 5 % ou moins dans la section transversale entière de celle-ci, et la surface de celle-ci est dotée d'un placage de zinc à un poids de placage de 300 à 500 g/m².
(JA) この捻回特性に優れるPWS用めっき鋼線は、質量%で、C:0.8~1.1%、Si:0.8~1.3%、Mn:0.3~0.8%、N:0.001~0.006%、B:0.0004~0.0060%を含有し、且つ、固溶Bが0.0002%以上であり、更に、Al:0.005~0.1、Ti:0.005~0.1%の1種あるいは2種を含有し、残部がFe及び不可避不純物からなり、表層から50μmまでの深さの部分において非パーライト組織の面積率が10%以下であり、全断面において非パーライト組織の面積率が5%以下であり、表面に、めっき付着量が300~500g/mの亜鉛めっきが施されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)