WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008093230) DISMANTABLE WRITING DESK STORABLE IN A CASE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/093230    International Application No.:    PCT/IB2008/000233
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 29.01.2008
IPC:
A47F 5/10 (2006.01), A47B 3/06 (2006.01)
Applicants: CEBALLOS-GODEFROY, Ricardo [MX/MX]; (MX)
Inventors: CEBALLOS-GODEFROY, Ricardo; (MX)
Agent: ROMERO-MIRANDA, José Antonio; Thiers 251 Pisos 9-14, Col. Anzures, México, D.F. 11590 (MX)
Priority Data:
MX/a/2007/001405 02.02.2007 MX
Title (EN) DISMANTABLE WRITING DESK STORABLE IN A CASE
(ES) ESCRITORIO DESARMABLE QUE SE GUARDA EN UN ESTUCHE
(FR) BUREAU-SECRÉTAIRE DÉMONTABLE CONÇU POUR ÊTRE RANGÉ DANS UN BOÎTIER
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a dismantable writing desk storable in a case. The writing desk comprises a foldable base; a cover serving as a housing which is attached to the foldable base and which serves as a case for storing the writing desk; a leg attached to the lower portion of the cover; a left wall and a right wall attached to said cover and which are formed by lower and upper halves attached to each other; and, a foldable board fitted on the left and right walls. To store the writing desk, the foldable board is dismantled and folded; the walls are dismantled and the halves thereof are detached; the cover is dismantled from the base and the leg is dismantled from the cover, storing therein the base, the leg and the halves of both walls. In an embodiment, the writing desk is provided with horizontal transparent panels fitted on the cover.
(ES)Se describe un escritorio desarmable que se guarda en un estuche. El escritorio comprende una base plegable; una cubierta en forma de alojamiento que se acopla sobre Ia base plegable y que sirve como estuche para guardar el escritorio; una pata unida a Ia parte inferior de Ia cubierta; una pared izquierda y derecha acopladas a dicha cubierta y que se forman por una mitad inferior y una superior acopladas entre sí; y, un tablero plegable montado sobre las paredes izquierda y derecha. Para guardar el escritorio, el tablero plegable se desmonta y se pliega; las paredes se desmontan y sus mitades son desacopladas; Ia cubierta se desmonta de Ia base y Ia pata se desmonta de Ia cubierta, guardando en ella Ia base, Ia pata y las mitades de ambas paredes. En una modalidad, el escritorio es provisto con paneles horizontales transparentes montados sobre Ia cubierta.
(FR)Cette invention concerne un bureau-secrétaire démontable conçu pour être rangé dans un boîtier. Ce bureau-secrétaire comprend une base pliable; une couverture en forme d'habitacle conçue pour être raccordée sur la base pliable, laquelle couverture sert de boîtier pour le rangement du bureau-secrétaire; un pied relié à la partie inférieure de la couverture; une paroi gauche et une paroi droite couplées à ladite couverture et qui sont constituées d'une moitié inférieure et d'une moitié supérieure reliées entre elles; et un plan de travail pliable monté sur les parois gauche et droite. Afin de permettre le rangement du bureau-secrétaire, le plan de travail pliable se démonte et se plie; les parois se démontent et leurs moitiés sont désassemblées; la couverture se désolidarise de la base et le pied se désolidarise de la couverture, cette dernière maintenant la base, le pied et les moitiés des deux parois. Dans un mode de réalisation, le bureau-secrétaire est pourvu de parois horizontales transparentes montées sur la couverture.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)