WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008093016) METHOD FOR DETERMINING THE POSITION OF A DRILL HOLE TO BE FORMED IN AN OPHTHALMIC LENS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/093016    International Application No.:    PCT/FR2007/002111
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 19.12.2007
IPC:
B24B 9/14 (2006.01), B24B 13/005 (2006.01)
Applicants: ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE D'OPTIQUE) [FR/FR]; 147, rue de Paris, F-94220 Charenton Le Pont (FR) (For All Designated States Except US).
PINAULT, Philippe [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Inventors: PINAULT, Philippe; (FR)
Agent: CHAUVIN, Vincent; Coralis, 85, boulevard Malesherbes, F-75008 Paris (FR)
Priority Data:
0611124 20.12.2006 FR
0701554 02.03.2007 FR
Title (EN) METHOD FOR DETERMINING THE POSITION OF A DRILL HOLE TO BE FORMED IN AN OPHTHALMIC LENS
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE LA POSITION D'UN TROU DE PERÇAGE À RÉALISER SUR UNE LENTILLE OPHTALMIQUE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a method for determining the position of a target drill hole (210; 250) to be formed on a target correction lens (200) having a target outline (220) after trimming and from a reference lens (100) having reference outline (120) and at least one reference drill hole (110; 150), said method comprising the following steps: acquiring an image of the reference lens (100); acquiring at least one characteristic of the curve (ALPHA100; ALPHA150) of the reference lens (100); determining, in the acquisition plane (P1; P2), the distance in a reference projection (R1; R4) between the projection (MO1; MC1 ) of a reference anchoring point (O1; C1) of the reference lens (100) and the projection (MC1; MC5) of a reference drill point (C1; C5) of the referent drill hole (110; 150); calculating the reference three-dimensional distance (R2; R5) between the reference anchoring point (O1; C1) and the reference drill point (C1; C5) based on said characteristic of the curve (ALPHA100; ALPHA150) of the reference lens (100) and on the determined distance in a reference projection (R1; R4); determining the position of the target drill point (C10; C15) of the target drill hole (210; 250) o the target correction lens (200) based on the calculated reference three-dimensional distance (R2; R5).
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination de la position d'un trou de perçage cible (210; 250) à réaliser sur une lentille de correction cible (200) ayant un contour cible (220) prévu après détourage, à partir d'une lentille de référence (100) qui présente un contour réfèrent (120) et au moins un trou de perçage réfèrent (110; 150), comportant les étapes suivantes : acquérir une image de la lentille de référence (100), acquérir au moins une caractéristique du galbe (ALPHA100; ALPHA150) de la lentille de référence (100); déterminer, dans le plan d'acquisition (P1; P2), la distance en projection référente (R1; R4) entre le projeté (MO1; MC1 ) d'un point d'ancrage réfèrent (O1; C1) de la lentille de référence (100) et le projeté (MC1; MC5) d'un point de perçage réfèrent (C1; C5) du trou de perçage réfèrent (110; 150); calculer la distance tridimensionnelle référente (R2; R5) entre le point d'ancrage réfèrent (O1; C1) et le point de perçage réfèrent (C1; C5) en fonction de ladite caractéristique du galbe (ALPHA100; ALPHA150) de la lentille de référence (100) et de la distance en projection référente (R1; R4) déterminée; déterminer la position du point de perçage cible (C10; C15) du trou de perçage cible (210; 250) de la lentille de correction cible (200) en fonction de la distance tridimensionnelle référente (R2; R5) calculée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)