WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092906) GAS VALVE ASSEMBLY WITH INTEGRATED PRESSURE REDUCER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092906    International Application No.:    PCT/EP2008/051146
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 30.01.2008
IPC:
F16K 1/30 (2006.01), F16K 31/44 (2006.01)
Applicants: LUXEMBOURG PATENT COMPANY S.A. [LU/LU]; 24, route de Diekirch, L-7440 Lintgen (LU) (For All Designated States Except US).
HEINRICH, Sylvain [FR/FR]; (FR) (For US Only).
LARDENAIS, Philippe [LU/LU]; (LU) (For US Only)
Inventors: HEINRICH, Sylvain; (FR).
LARDENAIS, Philippe; (LU)
Agent: LECOMTE, Didier; Lecomte & Partners sarl, P.O. Box 1623, L-1016 Luxembourg (LU)
Priority Data:
07101603.4 01.02.2007 EP
Title (EN) GAS VALVE ASSEMBLY WITH INTEGRATED PRESSURE REDUCER
(FR) ENSEMBLE DE SOUPAPE DE GAZ À RÉDUCTEUR DE PRESSION INTÉGRÉ
Abstract: front page image
(EN)The present invention is directed to a gas valve assembly with an integrated pressure reducer, optionally also with a flow selector and/or with an integrated pressure relief valve and/or a residual pressure valve. The pressure reducer 8, and optionally the pressure relief valve 21 and/or the residual pressure valve 22, is (are) integrated in a sub assembly 5 which is slidingly engaged in a longitudinal cavity 2 in the valve body 1. This sub assembly 5 has an inlet 6 and an outlet 7. A shut-off valve is fluidly interposed between the gas valve inlet 4 and the sub assembly inlet 6. Operating means are foreseen to longitudinally move the sub assembly 5 within the cavity 2 for actuating the gas shut-off valve 10. Means 15 are provided for separating the cavity 2 in a first chamber 16 and an adjacent second chamber 17 isolated from the first chamber 16 in a sealed way and such that the sub assembly outlet 7 flows in the second chamber 17. The valve outlet 9 is provided on the valve body 1 in communication with the second chamber 17.
(FR)La présente invention concerne un ensemble de soupape de gaz à réducteur de pression intégré, comprenant aussi en option un sélecteur de débit et/ou une soupape de sûreté de pression intégrée et/ou une soupape de pression résiduelle. Le réducteur de pression 8, et, en option, la soupape de sûreté de pression 21 et/ou la soupape de pression résiduelle 22, sont intégrés dans un sous-ensemble 5 qui s'engage par glissement dans une cavité longitudinale 2 du corps 1 de la soupape. Ce sous-ensemble 5 possède un orifice d'entrée 6 et un orifice de sortie 7. Une soupape d'arrêt est intercalée dans la ligne de débit entre l'orifice d'entrée 4 de la soupape de gaz et l'orifice d'entrée 6 du sous-ensemble. Des moyens de fonctionnement servent à déplacer de manière longitudinale le sous-ensemble 5 dans la cavité 2 afin d'actionner la soupape d'arrêt de gaz 10. Des moyens 15 offrent la possibilité de séparer la cavité 2 en une première chambre 16 et en une deuxième chambre adjacente 17 isolée de ladite première chambre 16 de manière étanche et de telle sorte que l'orifice de sortie 7 du sous-ensemble 5 débouche dans la deuxième chambre 17. L'orifice de sortie 9 de la soupape est monté sur le corps 1 de ladite soupape en communication avec la deuxième chambre 17.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)