WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092896) METHOD FOR THE OPERATION OF A COILING DEVICE USED FOR COILING OR UNCOILING A METALLIC STRIP, AND CONTROL DEVICE AND COILING DEVICE THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092896    International Application No.:    PCT/EP2008/051132
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 30.01.2008
Chapter 2 Demand Filed:    28.11.2008    
IPC:
B21C 47/00 (2006.01), B21C 47/02 (2006.01), B21C 47/16 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Otto [AT/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Otto; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2007 005 378.0 02.02.2007 DE
Title (DE) BETRIEBSVERFAHREN FÜR EINE HASPELEINRICHTUNG ZUM AUF- ODER ABHASPELN EINES METALLISCHEN BANDES SOWIE STEUEREINRICHTUNG UND HASPELEINRICHTUNG HIERZU
(EN) METHOD FOR THE OPERATION OF A COILING DEVICE USED FOR COILING OR UNCOILING A METALLIC STRIP, AND CONTROL DEVICE AND COILING DEVICE THEREFOR
(FR) PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN DISPOSITIF ENROULEUR PERMETTANT D'ENROULER ET DE DÉROULER UNE BANDE MÉTALLIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE ET DISPOSITIF ENROULEUR UTILISÉS À CETTE FIN
Abstract: front page image
(DE)Es ist eine Haspeleinrichtung (1) zum Auf- oder Abhaspeln eines Bandes (2) beschrieben, die zumindest einen Haspel (5), optional eine dem Haspel (5) zugeordnete Treibrolle (7), und eine Steuereinrichtung (10) für den Haspel (5) und gegebenenfalls die Treibrolle (7) aufweist. Die Steuereinrichtung (10) betreibt die Haspeleinrichtung (1) derart, dass durch Messung oder Modellberechnung eine aktuelle Bandtemperatur und/oder eine aktuelle Mikrostruktur-Eigenschaft des Bandes ermittelt wird, von der Steuereinrichtung (10) aus dem Istwert oder aus einer hieraus abgeleiteten Gröβe ein aktueller Drehmoment-Sollwert (MH,MR) ermittelt wird, und dass die Steuereinrichtung (10) den Haspel (5) und gegebenenfalls die Treibrolle (7) unter Verwendung des aktuellen Drehmoment-Sollwertes (MH,MR) betreibt. Der Vorteil liegt in einer verbesserten Wickelqualität und verbesserter Bandqualität hinsichtlich Banddicke und Breite.
(EN)Disclosed is a coiling device (1) for coiling or uncoiling a strip (2), comprising at least one coiler (5), an optional drive roll (7) associated with the coiler (5), and a control device (10) for the coiler (5) and the optional drive roll (7). The control device (10) operates the coiling device (1) in such a way that a current strip temperature and/or a current microstructure property of the strip is/are determined by taking measurements or calculating a model, the control device (10) determines a current desired torque value (MH,MR) from the actual value or a variable derived therefrom, and the control device (10) operates the coiler (5) and the optional drive roll (7) by means of the current desired torque value (MH,MR). Said coiling device (1) has the advantage of improving the coiling quality as well as the strip quality in terms of the strip thickness and width.
(FR)La présente invention concerne un dispositif enrouleur (1) conçu pour enrouler et dérouler une bande (2). Ce dispositif présente au moins un enrouleur (5), éventuellement un rouleau d'entraînement (7) associé à l'enrouleur (5), ainsi qu'un dispositif de commande (10) pour l'enrouleur et éventuellement le rouleau d'entraînement (7). Le procédé d'exploitation du dispositif enrouleur (1) par le dispositif de commande (10) consiste à déterminer une température de bande courante et/ou une caractéristique microstructurelle courante de la bande au moyen d'une mesure ou d'un calcul de modèle, à déterminer au moyen du dispositif de commande (10) une valeur théorique de couple courante (MH,MR) à partir de la valeur réelle ou d'une grandeur dérivée de celle-ci, puis à utiliser le dispositif enrouleur (1) et éventuellement le rouleau d'entraînement (7) au moyen du dispositif de commande (10), à l'aide de la valeur théorique de couple courante (MH,MR). Cette invention est avantageuse en ce qu'elle permet d'obtenir une meilleure qualité d'enroulement et une meilleure qualité de bande par rapport à l'épaisseur et à la largeur des bandes.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)