WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092865) STORAGE SHELF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092865    International Application No.:    PCT/EP2008/051054
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 29.01.2008
IPC:
B65G 1/137 (2006.01), B65G 1/04 (2006.01)
Applicants: Hänel & Co. [CH/CH]; Bafflestrasse 21, CH-9450 Altstätten, SG (CH) (For All Designated States Except US).
JANTON, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: JANTON, Peter; (DE)
Agent: PREISSNER, Nicolaus; Postfach 31 02 03, 80102 München (DE)
Priority Data:
10 2007 004 866.3 31.01.2007 DE
Title (DE) LAGERREGAL
(EN) STORAGE SHELF
(FR) RAYONNAGE DE STOCKAGE
Abstract: front page image
(DE)Ein Lagerregal (10) hat eine Vielzahl von übereinander angeordneten Trägerstützen (14) zur Abstützung von Lagergutträgern (15), die mittels einer automatischen Beschickungs- und Entnahmevorrichtung (13) förderbar sind und mindestens eine Beschickungs- und Entnahmeöffnung (20) zur Zuführung und Entnahme der Lagergutträger (15). An einer Oberseite (22) der Beschickungs- und Entnahmeöffnung (20) ist eine Anzeigeeinrichtung (16) zur Anzeige von Lagerorten eines Lagergutes (17) in dem Lagergutträger (15) angeordnet, wobei die Anzeigeeinrichtung (16) eine Vielzahl von diskreten Leuchtelementen (21) aufweist. Die Leuchtelemente (21) sind derart in einem zweidimensionalen Raster angeordnet, dass ein Lichtstrahl (23) der Leuchtelemente (21) im Wesentlichen senkrecht zu einer Lagerfläche (15a) des Lagergutträgers (15) ausgerichtet ist.
(EN)The invention relates to a storage shelf (10), which comprises a plurality of supporting brackets (14) disposed on top of each other for supporting storage product carriers (15), which can be conveyed by means of an automatic feed and removal device (13), and at least one feed and removal opening (20) for feeding and removing storage product carriers (15). On a top (22) of the feed and removal opening (20), a display device (16) for displaying storage locations of a storage product (17) in the storage product carrier (15) is provided, wherein the display device (16) has a plurality of discrete lighting elements (21). The lighting elements (21) are disposed in a two-dimensional grid such that a light beam (23) of the lighting elements (21) is oriented substantially perpendicular to a storage area (15a) of the stored product carrier (15).
(FR)L'invention concerne un rayonnage de stockage (10) pourvu d'une pluralité d'appuis (14) disposés les uns au-dessus des autres et servant à soutenir des supports de produits de stockage (15) pouvant être acheminés au moyen d'un dispositif de chargement et de prélèvement automatique (13) et au moins une ouverture de chargement et de prélèvement (20) servant à amener et à prélever des supports de produits de stockage (15). Un dispositif d'affichage (16) pour l'affichage d'emplacements de stockage d'un produit de stockage (17) dans le support de produit de stockage (15) est agencé au niveau d'un côté supérieur (22) de l'ouverture de chargement et de prélèvement (20), le dispositif d'affichage (16) présentant une pluralité d'éléments lumineux discrets (21). Les éléments lumineux (21) sont agencés selon une trame bidimensionnelle, de sorte qu'un rayon de lumière (23) des éléments lumineux (21) est orienté de manière essentiellement perpendiculaire à une surface de stockage (15 a) du support de produit de stockage (15).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)