WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092472) ELASTANE YARN CHANGING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

IA Considered Withdrawn 2008-07-24 00:00:00.0


Pub. No.:    WO/2008/092472    International Application No.:    PCT/EP2007/000801
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 31.01.2007
IPC:
B65H 67/02 (2006.01), B65H 3/08 (2006.01), B65H 69/06 (2006.01), D02J 13/00 (2006.01), D02G 1/16 (2006.01)
Applicants: SSM SCHÄRER SCHWEITER METTLER AG [CH/CH]; Neugasse 10, CH-8812 Horgen (CH) (For All Designated States Except US).
KARAARSLAN, Göksel [CH/CH]; (CH) (For US Only).
SEEHOLZER, Vital [CH/CH]; (CH) (For US Only).
TSCHÜMPERLIN, Dominik [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Inventors: KARAARSLAN, Göksel; (CH).
SEEHOLZER, Vital; (CH).
TSCHÜMPERLIN, Dominik; (CH)
Agent: HOLZMÜLLER, Reinhold; Kohler Schmid Möbus, Ruppmannstrasse 27, 70565 Stuttgart (DE)
Priority Data:
Title (DE) ELASTANGARNWECHSELVERFAHREN
(EN) ELASTANE YARN CHANGING METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'ÉCHANGE DE FIL ÉLASTHANNE
Abstract: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum automatischen Wechseln von Elastangamspulen (8, 9) bei der Herstellung eines Mehrkomponentengarns (1) aus mindestens einem Hüllgarn (2) und einem von dem Hüllgarn (2) mittels einer ersten Verwirbelungsdüse (4) umhüllten Elastangarn (5, 6), wobei die Garne mittels angetriebenen Lieferwerken (14) in Fadenläufen geführt werden, wobei nach Auslaufen des Elastangarns (5) von einer ersten Elastangarnspule (8) das Herstellen des Mehrkomponentengarns (1) mit Elastangarn (6) von einer zweiten Elastangarnspule (9) fortgeführt wird. Dabei wird das zweite Elastangarn 6 mittels einer zweiten Verwirbelungsdüse einer Elastanwechseleinheit (40) mit dem Hüllgarn (2) nach einem Stoppen der angetriebenen Lieferwerke (14) verbunden.
(EN)The invention proposes a method for the automatic changing of elastane yarn bobbins (8, 9) during the production of a multifilament yarn (1) comprising at least one casing yarn (2), and one elastane yarn (5, 6) encased by the casing yarn (2) by means of a first interlacing nozzle (4), wherein the yarns are guided in thread runs by means of driven delivery systems (14), wherein after running out of the elastane yarn (5) on a first elastane yarn bobbin (8) the production of the multifilament yarn (1) is continued using elastane yarn (6) from a second elastane yarn bobbin (9). To this end, the second elastane yarn 6 is connected to the casing yarn (2) by means of a second interlacing nozzle of an elastane changing unit (40) after stopping the driven delivery systems (14).
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'échange automatique de bobines de fil élasthanne (8, 9) lors de la fabrication d'un fil (1) à plusieurs composants à partir d'au moins un fil de gainage (2) et d'un fil élasthanne (5,6) gainé par le fil de gainage (2) grâce à une première filière d'entrelacement (4), les fils étant guidés dans des passages de fil grâce à des groupes délivreurs (14) entraînés, la fabrication du fil (1) à plusieurs composants avec un fil élasthanne (6) d'une seconde bobine de fil élasthanne (9) étant poursuivie après le passage du fil élasthanne (5) d'une première bobine de fil élasthanne (8). Le second fil élasthanne (6) est relié avec le fil de gainage (2) après un arrêt des groupes délivreurs (14) entraînés, grâce à une seconde filière d'entrelacement d'une unité d'échange d'élasthanne (40).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)