WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092465) METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING A SALT AEROSOL OF ADJUSTABLE CONCENTRATION AND PERSONAL HALOTHERAPHY ASSEMBLY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092465    International Application No.:    PCT/EE2008/000002
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 29.01.2008
IPC:
A61K 9/12 (2006.01), A61K 33/14 (2006.01), A61P 11/00 (2006.01)
Applicants: BUDARIN, Vladimir [EE/EE]; (EE)
Inventors: BUDARIN, Vladimir; (EE)
Agent: MOORLAT, Ott; Moorlat & Ko Patent Bureau, P.O. Box 723, EE12902 Tallinn (EE)
Priority Data:
U200700005 30.01.2007 EE
U200700059 22.05.2007 EE
U200700111 05.11.2007 EE
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR OBTAINING A SALT AEROSOL OF ADJUSTABLE CONCENTRATION AND PERSONAL HALOTHERAPHY ASSEMBLY
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'OBTENTION D'UN AÉROSOL DE SEL DE CONCENTRATION AJUSTABLE ET ENSEMBLE D'HALOTHÉRAPIE PERSONNELLE
Abstract: front page image
(EN)This invention belongs to the field of medical technology and it can be used to perform personal halotherapy at room temperature in personal halotherapy assembly or in salt chamber in the treatment and prophylaxis of respiratory tract diseases, allergies and psoriasis, carried out in spas, health centres, sanatoria, hotels as well as at home or in outpatient health institutions. The salt aerosol in the salt chamber is mixed in a continuous process with freshly crushed salt crystals, thus saturating the salt aerosol with salt particles activated with kinetic energy. The therapy mode is adjusted in real-time in the course of the therapy process in the salt chamber by the operator or the patient with the help of the control desk. The personal halotherapy assembly is a small hermetically sealed salt chamber or salt capsule and is intended for one person or an adult along with a child. The whole dry salt aerosol saturation device along with the patient is in a hermetically sealed capsule ensures an individually prescribed and uniformly distributed environment of a salt aerosol, consisting of freshly ground dry salt crystals of NaCl with a size of 0,5-5 &mgr;m at a concentration of 0,5-80 mg/m3, around the body of the patient during a 10 to 45 minute salt procedure. During the performance of a salt procedure, the salt capsule is hermetically isolated from the surrounding environment and the saturation of the salt aerosol is carried out autonomously. The control desk (5)is duplicated to the lower part (A) of the personal therapy assembly as well as to the personal console of the patient in the salt therapy room (C). The personal halotherapy assembly may be equipped with wheels that make it easy to transport.
(FR)La présente invention concerne le domaine de la technologie médicale et peut être utilisée pour réaliser une halothérapie personnelle à température ambiante dans un ensemble d'halothérapie personnelle ou dans une chambre à sel pour le traitement ou la prévention de maladies des voies respiratoires, d'allergies et de psoriasis, réalisé dans des thermes, des centres de santé, des sanatoriums, des hôtels, mais aussi à domicile ou dans des centres de santé à consultations externes. L'aérosol de sel est mélangé dans la chambre à sel avec des cristaux de sel fraîchement moulus selon un procédé en continu, saturant ainsi l'aérosol de sel avec des particules de sel activées par de l'énergie cinétique. Le mode de thérapie est réglé en temps réel par l'opérateur ou le patient à l'aide d'un bureau de contrôle pendant le déroulement du procédé de la thérapie dans la chambre à sel. L'ensemble d'halothérapie personnelle est une petite chambre à sel ou une capsule de sel hermétiquement fermée et est prévue pour une personne ou un adulte avec un enfant. Le dispositif entier de saturation de l'aérosol en sel sec ainsi que le patient sont intégrés dans une capsule hermétiquement fermée qui permet d'obtenir un environnement individuellement prescrit et uniformément réparti d'un aérosol de sel, contenant des cristaux fraîchement moulus de sel de NaCl sec de 0,5 à 5 µm de taille à une concentration de 0,5 à 80 mg/m3, autour du corps d'un patient pendant une procédure au sel de 10 à 45 minutes. Pendant le déroulement de la procédure au sel, la capsule de sel est hermétiquement isolée de l'environnement avoisinant et la saturation en sel de l'aérosol se fait automatiquement. Le bureau de contrôle (5) est couplé à la partie inférieure (A) de l'ensemble de thérapie personnelle, de même qu'à la console personnelle du patient dans la chambre de thérapie au sel (C). L'ensemble d'halothérapie personnelle peut être doté de roues qui facilitent son transport.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)