WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092443) METHOD FOR PRODUCING AN ORTHESIS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092443    International Application No.:    PCT/DE2008/000192
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 31.01.2008
IPC:
A61F 5/01 (2006.01)
Applicants: OTTO BOCK HEALTHCARE GMBH [DE/DE]; Max-Näder-Strasse 15, 37115 Duderstadt (DE) (For All Designated States Except US).
OTTLEBEN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: OTTLEBEN, Michael; (DE)
Agent: LINS, Edgar; Gramm, Lins & Partner GbR, Theodor-Heuss-Strasse 1, 38122 Braunschweig (DE)
Priority Data:
10 2007 005 733.6 31.01.2007 DE
10 2007 040 467.2 28.08.2007 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ORTHESE
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN ORTHESIS
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE ORTHÈSE
Abstract: front page image
(DE)Zur Herstellung einer Orthese (2) mit wenigstens einem plattenförmigen Teil, das einem Körperteil (3) angepasst ist wird ein verformbarer plattenförmiger Träger (4) mit einem aushärtbaren Material (5, 9) versehen und nach einer Anpassung der Form des Trägers (4) durch Verformung unmittelbar auf den Körperteil (3) das auf dem Träger (4) befindliche aushärtbare Material (5, 9) in der Form des Trägers (4) ausgehärtet. Dadurch ist die Anpassung der Orthese an das Körperteil (3) ohne Herstellung eines Modells möglich.
(EN)The invention relates to an orthesis (2) comprising at least one plate-shaped part which is adapted to a body part (3). A deformable plate-shaped support (4) is provided with a curable material (5, 9) and, after adapting the shape of the support (4) by direct deformation onto the body part (3), the curable material (5, 9) present on the support (4) is cured in the shape of the support. The invention allows adaptation of the orthesis to the body part (3) without production of a template.
(FR)L'invention vise à mettre au point une orthèse (2) comportant au moins une partie sous forme de plaque, adaptée à une partie du corps (3). A cet effet, un support (4) sous forme de plaque déformable est muni d'un matériau (5, 9) thermodurcissable et après adaptation à la forme du support (4) par déformation directement sur la partie du corps (3), le matériau (5, 9) thermodurcissable situé sur le support (4) est durci, dans la forme dudit support (4). Ce système permet d'adapter l'orthèse à la partie du corps (3) sans avoir à produire un modèle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)