WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092432) APPARATUS FOR IMMOBILIZING A LIMB
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092432    International Application No.:    PCT/DE2008/000156
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 30.01.2008
IPC:
A61G 13/12 (2006.01)
Applicants: MACK, Michael [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
ROLLER, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: ROLLER, Matthias; (DE)
Priority Data:
10 2007 004 981.3 01.02.2007 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM FESTLEGEN EINER GLIEDMASSE
(EN) APPARATUS FOR IMMOBILIZING A LIMB
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT D'IMMOBILISER UN MEMBRE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zum Festlegen einer Gliedmaße (1) während beispielsweise einer Operation insbesondere eines Patientengelenks (2) ermöglicht eine ortsfest festlegbare Gelenkanordnng (4) mit mindestens zwei voneinander unabhängig arretierbaren Drehgelenken (13, 15) über einen Positionsausgleich (33) die Orientierung und Momentenbeaufschlagung einer Gliedmaßenhalterung (6).
(EN)Disclosed is an apparatus for immobilizing a limb (1), for example during surgery, especially on a patient's joint (2). In said apparatus, an immobilizable joint assembly (4) comprising at least two revolute joints (13, 15) which can be blocked independently of one another allows moment to be applied to a limb holder (6) and said limb holder (6) to be oriented by means of a position compensating mechanism (33).
(FR)La présente invention concerne un dispositif conçu pour immobiliser un membre (1) au cours d'une opération par exemple, notamment d'une opération concernant une articulation (2) d'un patient. Dans ce dispositif, un ensemble articulé (4) pouvant être immobilisé et comprenant au moins deux articulations tournantes (13, 15) qui peuvent être bloquées indépendamment l'une de l'autre permet d'orienter un élément de support de membre (6) par un élément de compensation de position (33) et de le soumettre à un moment.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)