WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2008092179) METHOD FOR WINDING A BOBBIN, BOBBIN AND DEVICE FOR DETECTING THE PROPERTIES OF THE WINDING MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2008/092179    International Application No.:    PCT/AT2008/000025
Publication Date: 07.08.2008 International Filing Date: 28.01.2008
IPC:
B65H 55/04 (2006.01), B65H 63/08 (2006.01), B65H 67/06 (2006.01)
Applicants: LUNATONE INDUSTRIELLE ELEKTRONIK GMBH [AT/AT]; Rennbahnweg 55, A-1220 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
MAIR, Alexander [IT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: MAIR, Alexander; (AT)
Agent: MATSCHNIG, Franz; Siebensterngasse 54, A-1070 Wien (AT)
Priority Data:
A 139/2007 29.01.2007 AT
Title (DE) VERFAHREN ZUM WICKELN EINER SPULE, SPULE UND VORRICHTUNG ZUM ERKENNEN VON EIGENSCHAFTEN DES SPULGUTES
(EN) METHOD FOR WINDING A BOBBIN, BOBBIN AND DEVICE FOR DETECTING THE PROPERTIES OF THE WINDING MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE BOBINAGE D'UNE BOBINE, BOBINE ET DISPOSITIF D'IDENTIFICATION DE PROPRIÉTÉS D'UN PRODUIT ENROULÉ
Abstract: front page image
(DE)Eine Spule (1) mit einer Vielzahl von gewickelten Lagen aus band- oder fadenförmigen Spulgut (3), bei der zur Anzeige von Eigenschaften des Spulguts zumindest eine Markierung (M) vorgesehen ist, die darin besteht, dass das Spulgut (3) mit gleichem Verlegewinkel wie außerhalb der Markierung und in zumindest einer Lage über eine Breite gewickelt ist, die signifikant von der Nennwickelbreite (BN) der Spule (1) abweicht. Zum Erzeugen einer solchen Markierung (M) wird Spulgut mit gleichem Verlegewinkel wie außerhalb der Markierung in zumindest einer Lage über eine Breite gewickelt, welche von der Nennwickelbreite (BN) der Spule signifikant abweicht. Zum Erkennen einer derartigen Markierung (M) dient eine Vorrichtung, bei welcher zumindest ein die Querbewegung des Spulguts bei dessen Abwickeln erfassender Fadensensor (6) vorgesehen ist und das Ausgangssignal des Fadensensors einer Auswerteeinheit (7) zugeführt ist, welche ein Markierungssignal (SM) liefert, falls das Spulgut bei seinem Abwickeln eine von der Nennwickelbreite signifikant abweichende Breite der Spule überstreicht.
(EN)The invention relates to a bobbin (1) with a plurality of wound layers of strip- or thread-shaped winding material (3), at least one marking (M) being provided for displaying the properties of the winding material, characterized in that the winding material (3) is wound with the same laying angle as outside the marking and in at least one layer over a width that deviates substantially from the nominal winding width (BN) of the bobbin (1). In order to produce such a marking (M), winding material having the same laying angle as outside the marking is wound in at least one layer over a width that deviates substantially from the nominal winding width (BN) of the bobbin. A device is provided for detecting such a marking (M), comprising at least one thread sensor (6) for detecting the transverse movement of the winding material as it is unwound. The output signal of the thread sensor is supplied to an evaluation unit (7) which emits a marking signal (SM) in the event that, during unwinding, the winding material exceeds a width of the bobbin which deviates substantially from the nominal winding width.
(FR)L'invention concerne une bobine (1) comportant une pluralité de couches enroulées d'un produit de bobinage (3) en forme de bande ou de fil, cette bobine étant pourvue d'au moins un marquage (M) pour l'affichage de propriétés du produit de bobinage, ce marquage consistant en ce que le produit de bobinage (3) est enroulé dans le même angle d'enroulement qu'à l'extérieur du marquage en au moins une couche dont la largeur se différencie de manière significative de la largeur de bobinage nominale (BN) de la bobine (1). Pour créer un tel marquage (M) le produit de bobinage est enroulé dans le même angle d'enroulement qu'à l'extérieur du marquage en au moins une couche dont la largeur diffère sensiblement de la largeur de bobinage nominale (BN) de la bobine. L'identification d'un tel marquage (M) est réalisée au moyen d'un dispositif comportant au moins un capteur de fil (6) qui saisit le mouvement transversal du produit de bobinage lors de son déroulement, le signal de départ du capteur de fil étant envoyé à une unité d'analyse (7) qui génère un signal de marquage (SM) lorsque le produit de bobinage, lors de son déroulement, dépasse une largeur de bobine différant sensiblement de la largeur de bobinage nominale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)