An occupant restraint device having a side airbag device and a rear seat airbag device. The side airbag device has a first airbag (11) that, when gas is supplied from an inflator (7) in a side collision, inflates and expands so as to cover a side inner surface of a vehicle interior (1). The rear seat airbag device has a second airbag (20) that is received in a support section (41) formed at a rear tray (5) while being covered by a lid (31). In a side collision, gas is supplied from the inflator (7) to the second airbag (20) to cause it to push and open the lid (31), allowing the airbag (20) to project from the support section (41) and inflate and expand toward a seat surface (4a) of a rear seat (4).

L'invention concerne un dispositif de retenue d'occupant ayant un dispositif de coussin gonflable latéral et un dispositif de coussin gonflable de siège arrière. Le dispositif de coussin gonflable latéral a un premier coussin gonflable (11) qui, lorsque du gaz est fourni à partir d'un gonfleur (7) lors d'une collision latérale, se gonfle et se déploie de façon à recouvrir une surface interne latérale de l'intérieur d'un véhicule (1). Le dispositif de coussin gonflable de siège arrière a un second coussin gonflable (20) qui est reçu dans une section de support (41) formée dans un plateau arrière (5) tout en étant recouvert par un couvercle (31). Lors d'une collision latérale, du gaz est fourni à partir du gonfleur (7) au second coussin gonflable (20) pour l'amener à pousser et ouvrir le couvercle (31), ce qui permet au coussin gonflable (20) de se projeter à partir de la section de support (41) et de se gonfler et se déployer vers une surface de siège (4a) d'un siège arrière (4).

　本発明の乗員拘束装置は、側方衝突時に、インフレータ（７）からガスが供給され、車室（１）の側部内面を覆うように膨張展開する第１のエアバッグ（１１）を有するサイドエアバッグ装置と、リアトレイ（５）に形成された支持部（４１）内に、収容された状態で前記支持部（４１）がリッド（３１）で覆われ、側方衝突時に、前記インフレータ（７）からガスが供給され、前記リッド（３１）を押し開いて前記支持部（４１）から突出し、後席（４）の座面（４ａ）に向けて膨張展開する第２のエアバッグ（２０）を有する後席エアバッグ装置と、を備えた。