(EN) A cap (14) for an orthodontic implant (12) generaliy comprises a body (16) and a receiving member (20) coupled to the body. The body includes an opening (32) and a cavity (18) configured to receive a portion of the orthodontic implant (12), with the opening (32) being non-circular. The receiving member (20) is configured to retain a portion of an orthodontic component so that when the orthodontic implant (12) is received in the cavity of the body, forces may be transmitted between the orthodontic component and the orthodontic implant (12) via the cap (14).
(FR) L'invention concerne une coiffe (14) pour implant orthodontique (12), qui comprend généralement un corps (16) et un élément récepteur (20) couplé au corps. Le corps présente une ouverture (32) non circulaire et une cavité (18) configurée pour recevoir une partie de l'implant orthodontique (12). L'élément récepteur (20) est configuré pour retenir une partie d'un composant orthodontique de sorte que, lorsque l'implant orthodontique (12) est reçu dans la cavité du corps, des forces peuvent être transmises entre le composant orthodontique et l'implant orthodontique (12), par l'intermédiaire de la coiffe (14).