(EN) Method and apparatus are described wherein, in one example embodiment, a public key certificate issued by a certificate authority includes at least one characteristic that does not conform to at least one rule established for the operation of a public key infrastructure. An attribute certificate is issued to be used to modify the public key certificate in accordance with information contained in the attribute certificate to create a modified public key certificate wherein the at least one characteristic is modified so as conform to the at least one rule. According to one example embodiment, the attribute certificates may be distributed by a certificate authority, or embedded in an application that includes an engine that is used to modify the non-conforming public key certificate.
(FR) La présente invention concerne un procédé et un appareil dans lequel, dans un exemple de mode de réalisation, un certificat de clé publique (PKC) émis par une autorité de certificat (CA) comprend au moins une caractéristique non conforme à au moins une règle établie pour le fonctionnement d'une infrastructure de clé publique (PKI). Un certificat d'attribut (AC) est émis pour être utilisé afin de modifier le certificat de clé publique suivant des informations contenues dans le certificat d'attribut, l'objectif étant de créer un certificat de clé publique modifié, ladite ou lesdites caractéristiques étant modifiées de manière à se conformer à ladite ou auxdites règles. Dans un exemple de mode de réalisation, les certificats d'attribut peuvent être distribués par une autorité de certificat, ou imbriqués dans une application qui comprend un moteur utilisé pour modifier le certificat de clé publique non conforme.