Die Erfindung betrifft eine Schließfachanlage (10) und ein Verfahren zum Betreiben der Schließfachanlage. Dabei werden von einer zentralen Anlagen-Leseeinrichtung (40) aus RFID-Transpondern (50) an Gegenständen (51), welche in die Schließfachanlage eingestellt werden sollen, Informationen ausgelesen. Zu diesen Informationen zählen wenigstens die Abmessungen des jeweiligen Gegenstands (51). Eine Datenverarbeitungseinheit (31) ermittelt die freien Fächer der Schließfachanlage, in welche die Gegenstände aufgrund ihrer Abmessungen hineinpassen, und übermittelt die Fachidentifikationen dieser Fächer an eine Steuereinheit. Die Steuereinheit erzeugt Steuersignale und übermittelt diese Steuersignale zum Öffnen der Türen (22) der ermittelten Fächer an die Verschlussmittel (21) der betreffenden Fächer. Die Fächer öffnen sich, und ein Nutzer der Schließfachanlage kann die Gegenstände einstellen. Die Erfindung eignet sich insbesondere für elektronische Paketfachanlagen zur Einstellung und Abholung von Paketsendungen.

The invention relates to a lock box system (10) and a method for operating such a lock box system. A central reading device (40) of the system is provided for reading the information from RFID transponders (50) placed on the objects (51) to be deposited in the lock box system. This information at least contains data with respect to the dimensions of the respective object (51). A data processing unit (31) determines the boxes of the lock box system which are empty and in which the objects would fit on account of their size, and transmits the box identification to a control unit. The control unit generates control signals and transmits them to the closing means (21) of the respective boxes for opening the doors (22) of said boxes. The boxes open and a user of the lock box system can deposit the objects. The invention is particularly suitable for electronic parcel compartment systems for depositing and retrieving mail parcels.

L'invention concerne un système automatique de consigne (10) et son procédé de fonctionnement. Un dispositif de lecture centralisée d'installation (40) lit les informations provenant de transpondeurs RFID (50) placés sur des objets (51) à loger dans le système de consigne. Ces informations comportent au moins les dimensions de l'objet (51) concerné. Une unité de traitement de données (31) détermine les casiers qui sont disponibles dans le système automatique de consigne et qui peuvent recevoir les objets compte tenu de leurs dimensions, et transmet les identifications de ces casiers à l'unité de commande. L'unité de commande génère des signaux de commande et transmet ces signaux de commande pour ouvrir les portes (22) des casiers déterminés au moyen de fermeture (21) des casiers concernés. Les casiers s'ouvrent, un utilisateur du système automatique de consigne peut ainsi entreposer les objets. L'invention convient particulièrement à des systèmes électroniques de dépôt pour l'entreposage et le retrait de colis postaux.