(EN) Provided is a laminated electronic component which has high flexure resistance by increasing flexibility of a terminal electrode. A laminated electrode component (1) is provided with an element (2); a plurality of internal electrodes (5, 6) formed inside the element (2) and lead out to the outer surface of the element (2); and terminal electrodes (7, 8) formed on the outer surface of the element (2) and connected to the internal electrodes (5, 6). The terminal electrodes (7, 8) are provided with first electrode layers (7a, 8a) formed by electrolytic plating or electroless plating, and second electrode layers (7b, 8b) which are formed on the first electrode layers and are composed of a conductive resin.
(FR) L'invention concerne un composant électronique feuilleté offrant une forte résistance au pliage grâce à la flexibilité accrue d'une électrode terminale. Un composant (1) d'électrode feuilleté est pourvu : d'un élément (2) ; d'une pluralité d'électrodes internes (5, 6) formée à l'intérieur dudit élément (2) et menant à la surface extérieure dudit élément (2) ; et d'électrodes terminales (7, 8) formées sur la surface extérieure dudit élément (2) et reliées aux électrodes internes (5, 6). Lesdites électrodes terminales (7, 8) sont chacune pourvues d'une première couche électrode (7a, 8a), formée par placage électrolytique ou anélectrolytique, et d'une seconde couche électrode (7b, 8b) formée sur la première couche électrode et constituée d'une résine conductrice.
(JA) 積層型電子部品に関して、端子電極の柔軟性を増すことで、耐たわみ性の大きい積層型電子部品を提供する。 素体2と、前記素体2内に形成されており、かつ素体2の外表面に引き出された複数の内部電極5、6と、前記素体2の外表面に形成されており、かつ前記複数の内部電極5、6に接続された端子電極7、8とを備え、端子電極7、8が、電解めっきまたは無電解めっきにより形成された第1の電極層7a、8aと、前記第1の電極層上に形成された導電性樹脂からなる第2の電極層7b、8bとを備える積層型電子部品1。