WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/097156    International Application No.:    PCT/JP2007/051189
Publication Date: 30.08.2007 International Filing Date: 25.01.2007
F16D 3/20 (2006.01), F16D 3/227 (2006.01)
Applicants: NTN CORPORATION [JP/JP]; 3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi Osaka 5500003 (JP) (For All Designated States Except US).
YAMAZAKI, Kisao [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOBAYASHI, Masazumi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YAMAZAKI, Kisao; (JP).
KOBAYASHI, Masazumi; (JP)
Agent: EHARA, Syogo; Ehara Patent Office 15-26, Edobori 1-chome Nishi-ku Osaka-shi, Osaka 5500002 (JP)
Priority Data:
2006-045222 22.02.2006 JP
(JA) 等速自在継手及びそのケージ
Abstract: front page image
(EN)This invention provides a technique that, even when fabrication with a large machining allowance is carried out after heat treatment, can ensure necessary heat treatment hardened case depth and surface hardness, can prevent strength lowering and can reduce heat treatment cost. A cage (40) is in a short cylindrical form, a plurality of pockets (41), which are disposed between an internal ball face in an outer ring and an external ball face in an inner ring in a constant velocity universal joint, for housing balls provided in a ball track between the outer ring and the inner ring, are provided at equal intervals in the circumferential direction. A heat treatment hardened case (M) is formed by induction hardening at a site including the peripheral part of the pockets (41) and a columnar part (42) between the pockets (41) and excluding both end face parts (43) over the whole area in the thickness-wise direction.
(FR)La présente invention concerne une technique qui, même lorsqu'une fabrication avec une tolérance d'usinage importante est réalisée après un traitement thermique, peut garantir les profondeur de corps durci par traitement thermique et dureté de surface nécessaires, peut empêcher la réduction de résistance et peut réduire le coût de traitement thermique. Une cage (40) présente une forme cylindrique courte, une pluralité de poches (41), qui sont disposées entre une face de bille interne dans une bague extérieure et une face de bille externe dans une bague intérieure dans un joint homocinétique, pour loger des billes prévues dans une gorge de roulement à billes entre la bague extérieure et la bague intérieure, sont prévues à des intervalles égaux dans la direction circonférentielle. Un corps durci par traitement thermique (M) est formé par durcissement par induction dans un endroit qui comprend la partie périphérique des poches (41) et une partie en colonne (42) entre les poches (41) et qui exclut les deux parties de face d'extrémité (43) sur la superficie entière dans la direction d'épaisseur.
(JA) 熱処理後に取り代の大きな加工を施す場合でも、必要な熱処理硬化層の深さと表面硬さを確保することができて強度低下を防止でき、熱処理コストの低減を図る。  等速自在継手の外輪の内球面と内輪の外球面との間に配置され、外輪と内輪間のボールトラックに配されたボールを収容する複数のポケットが円周方向等間隔に形成された短円筒形状のケージ40であって、ポケット41の周縁部およびそのポケット41間の柱部42を含み、かつ、両端面部43を除く部位に、厚み方向全域に亘って高周波焼入れによる熱処理硬化層Mを形成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)