WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007096992) IMAGING DEVICE AND PORTABLE TERMINAL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/096992    International Application No.:    PCT/JP2006/303462
Publication Date: 30.08.2007 International Filing Date: 24.02.2006
IPC:
H04N 5/225 (2006.01)
Applicants: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (For All Designated States Except US).
TANIGUCHI, Koji; (For US Only)
Inventors: TANIGUCHI, Koji;
Agent: WASHIDA, Kimihito; 5th Floor, Shintoshicenter Bldg., 24-1, Tsurumaki 1-chome, Tama-shi, Tokyo 2060034 (JP)
Priority Data:
Title (EN) IMAGING DEVICE AND PORTABLE TERMINAL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE ET DISPOSITIF TERMINAL PORTABLE
(JA) 撮像装置及び携帯端末装置
Abstract: front page image
(EN)In a camera module (20), a flange section (1a) which protrudes to the outer circumference side is arranged on an opening end portion of a lens tube (1). The flange section (1a) is formed to be fitted in a module integrating section (8a) formed on an upper case (8), and the lens tube (1) and a lens (2) are permitted to form a part of an exterior of a portable telephone. Thus, in the conventional constitutions, a certain space or a protection panel is not required to be arranged on an upper portion of a camera module, and a cushioning material is not required to be arranged on a lower portion of the camera module. Thus, a case section of the portable telephone incorporating the camera module is thinned and the portable telephone itself is thinned.
(FR)La présente invention concerne un module de caméra (20) dans lequel une section de collet (1a) qui dépasse en direction du côté de la circonférence extérieure est disposée sur une partie finale d'ouverture d'un tube de lentille (1). La section de collet (1a) est formée afin d'être insérée dans une section d'intégration de module (8a) formée sur un boîtier supérieur (8), et le tube de lentille (1) et une lentille (2) peuvent former une partie de l'extérieur d'un téléphone portable. Ainsi, dans les structures classiques, il n'est pas nécessaire qu'un certain espace ou un panneau de protection soit disposé sur une partie supérieure d'un module de caméra, et il n'est pas nécessaire qu'un matériau de rembourrage soit disposé sur une partie inférieure du module de caméra. Une section de boîtier du téléphone portable incorporant le module de caméra est ainsi allongée et le téléphone portable lui-même est allongé.
(JA) カメラモジュール20では、鏡筒1の開口端部に外周側に突出するフランジ部1aを設け、このフランジ部1aが上部筐体8に形成されたモジュール組込部8aに嵌合するように形成し、鏡筒1ならびにレンズ2が携帯電話機の外装の一部を形成するようにした。このため、従来の構成ではカメラモジュールの上部に一定の空間や保護パネルを設けたり、カメラモジュールの下部に緩衝材を設ける必要がなくなり、カメラモジュールが組み込まれる携帯電話機の筐体部分の薄型化が可能になり、携帯電話機自体の薄型化が可能になる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)