WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007096245) IMPROVEMENT IN THE PLATE OF A BINDING ARRANGEMENT FOR FASTENING A BOOT TO A SKI
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/096245    International Application No.:    PCT/EP2007/051114
Publication Date: 30.08.2007 International Filing Date: 06.02.2007
IPC:
A63C 9/00 (2006.01)
Applicants: TECNOLOGICA S.p.A. [IT/IT]; Via Toniolo 29, I-31028 Vazzola (IT) (For All Designated States Except US).
GIUSTI, Dino [IT/IT]; (IT) (For US Only)
Inventors: GIUSTI, Dino; (IT)
Agent: GONELLA, Mario; Propria Sri, P.O. Box 365, Via Della Colonna No. 35, I-33170 Pordenone (IT)
Priority Data:
PN2006U000005 20.02.2006 IT
Title (EN) IMPROVEMENT IN THE PLATE OF A BINDING ARRANGEMENT FOR FASTENING A BOOT TO A SKI
(FR) AMÉLIORATION APPORTÉE À LA PLAQUE D'UN SYSTÈME DE FIXATION POUR LA FIXATION D'UNE CHAUSSURE À UN SKI
Abstract: front page image
(EN)Binding plate (1) attached on top of a ski, provided with an upper (2) and a lower face (2a) and adapted to engage two movable supports (3,4) that are arranged to slide longitudinally over the plate and are adapted to support the toe-piece and the heel-piece fastening the boot to the ski; they are further provided with guide means that comprise five through-apertures (11,12,13,14,15) provided in an orderly sequence as aligned in the longitudinal direction and extending through the thickness of said plate, as well as a closed-loop metal strap (5) extending through said apertures by passing from a face of said plate to the opposite face thereof.
(FR)L'invention concerne une plaque de fixation fixée au-dessus d'un ski, présentant une face supérieure et une face inférieure et conçue pour venir en prise avec deux supports mobiles qui sont conçus pour coulisser longitudinalement sur la plaque et qui sont adaptés pour supporter la butée et la talonnière permettant de fixer la chaussure au ski; lesdits supports sont également pourvus de moyens de guidage qui comprennent cinq ouvertures traversantes conçues selon une séquence ordonnée alignée dans le sens longitudinal et s'étendant sur l'épaisseur de ladite plaque, ainsi qu'une sangle métallique à boucle fermée s'étendant dans lesdites ouvertures par passage d'une face de ladite plaque à la face opposée de celle-ci. Les supports mobiles sont appliqués sur ladite sangle, et le système, le chemin d'extension de la sangle et la configuration desdits supports sont sélectionnés de manière à permettre auxdits moyens de guidage de coulisser de manière synchronisée relativement à ladite plaque, de sorte que leur position relative par rapport à un point de référence donné sur ladite plaque reste toujours et dans tous les cas mutuellement symétrique, même lorsque leurs positions sont changées ou la distance les séparant l'un de l'autre est modifiée. Ladite plaque est en outre pourvue de moyens permettant de tendre et de verrouiller ladite sangle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)