WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007095991) APPARATUS FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONNECTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/095991    International Application No.:    PCT/EP2006/012592
Publication Date: 30.08.2007 International Filing Date: 29.12.2006
IPC:
H01R 35/04 (2006.01)
Applicants: MAGCODE AG [DE/DE]; Aalener Strasse 30, 89520 Heidenheim (DE) (For All Designated States Except US).
KONZELMANN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEICHERT, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KONZELMANN, Ulrich; (DE).
WEICHERT, Frank; (DE)
Agent: LORENZ & KOLLEGEN; Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft, Alte Ulmer Strasse 2, 89522 Heidenheim (DE)
Priority Data:
10 2006 008 531.0 22.02.2006 DE
Title (DE) VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINER ELEKTRISCHEN VERBINDUNG
(EN) APPARATUS FOR PRODUCING AN ELECTRICAL CONNECTION
(FR) Dispositif pour établir une liaison électrique
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung zum Herstellen einer elektrischen Verbindung zwischen zwei um eine Achse zueinander schwenkbaren Teilen, insbesondere Fahrzeugteilen, ist mit wenigstens einem Scharnier versehen, das ein erstes Scharnierteil und ein zweites Scharnierteil aufweist, wobei beide Scharnierteile über wenigstens ein Verbindungsglied miteinander verbunden sind und wobei die beiden Teile jeweils mit Strom- und/oder Signalleitungen versehen sind. Jeweils an dem ersten Scharnierteil und dem zweiten Scharnierteil sind mehrere Kontaktelemente vorgesehen, wobei die Kontaktelemente, die jeweils als Kontaktpaare zur Stromverbindung zusammenarbeiten, jeweils so zueinander angeordnet und ausgebildet sind, dass sich für die Kontaktpaare jeweils einzelne über die Kontaktpaare individuell steuerbare vorgewählte Stromverbindungen unabhängig von den anderen Stromverbindungen für verschiedene Schwenkstellungen der beiden Teile zueinander herstellen lassen.
(EN)An apparatus for producing an electrical connection between two parts, in particular vehicle parts, which can pivot in relation to one another about an axis is provided with at least one hinge, which has a first hinge part and a second hinge part, wherein the two hinge parts are connected to one another via at least one connecting element, and wherein the two parts are each provided with power lines and/or signal lines. A plurality of contact elements are provided in each case on the first hinge part and the second hinge part, wherein the contact elements, which each interact as contact pairs for the electrical connection, are each arranged with respect to one another and formed such that in each case individual preselected electrical connections, which can be controlled individually via the contact pairs, can be produced for the contact pairs independently of the other electrical connections for various pivoting positions of the two parts in relation to one another.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour établir une liaison électrique entre deux pièces pouvant pivoter l'une par rapport à l'autre autour d'un axe, notamment des pièces de véhicule, muni d'au moins une charnière qui présente une première partie de charnière et une deuxième partie de charnière, les deux parties de charnière étant reliées entre elles par le biais d'au moins un élément de liaison et les deux pièces étant respectivement munies de lignes d'alimentation et/ou de signal. Plusieurs éléments de contact sont respectivement prévus sur la première partie de charnière et la deuxième partie de charnière, les éléments de contact, qui à chaque fois par interagissent paire de contact pour établir la liaison électrique, étant à chaque fois disposés l'un par rapport à l'autre et configurés de telle sorte qu'il est possible d'établir pour les paires de contact des liaisons électriques présélectionnées toutes commandables individuellement par le biais des paires de contact et indépendantes des autres liaisons électriques pour les différentes positions de pivotement des deux pièces l'une par rapport à l'autre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)