WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007095657) BOW-SUPPORTED TENT ROOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/095657    International Application No.:    PCT/AT2007/000091
Publication Date: 30.08.2007 International Filing Date: 22.02.2007
Chapter 2 Demand Filed:    07.12.2007    
IPC:
E04H 15/40 (2006.01)
Applicants: RED BULL GMBH [AT/AT]; Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See (AT) (For All Designated States Except US).
ROTHENTHAL, Wolfgang [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Inventors: ROTHENTHAL, Wolfgang; (AT)
Agent: HAFFNER UND KESCHMANN PATENTANWÄLTE OG; Schottengasse 3a, A-1014 Wien (AT)
Priority Data:
GM 131/2006 22.02.2006 AT
Title (DE) BOGENGESTÜTZTES ZELTDACH
(EN) BOW-SUPPORTED TENT ROOF
(FR) TOIT DE TENTE SOUTENU PAR ARCHES
Abstract: front page image
(DE)Bei einem Zeltdach mit bogenartigen Stützorganen (2,3), über welche eine Membran (1) gespannt ist sind wenigstens drei einander kreuzende, bogenartige Stützorgane (2,3) vorgesehen, wobei jeweils wenigstens zwei Stützorganenden (4) zueinander benachbart am Untergrund in einem Bogenendbereich ( 12 ) festlegbar sind, wenigstens drei Bogenendbereiche (12) vorgesehen sind, und an der Membran (1), insbesondere am Membranrand, angreifende annähernd bogenförmig verlaufende Zugorgane (7) zu den Bogenendbereichen (12) gespannt sind.
(EN)In the case of a tent roof with bow-like supporting members (2, 3) over which a membrane (1) is stretched, at least three intersecting, bow-like supporting members (2, 3) are provided, wherein at least two supporting-member ends (4) in each case can be fixed adjacent to each other on the underlying surface in a bow end region (12), at least three bow end regions (12) are provided, and tension members (7) which run in an approximately bow-shaped manner and act on the membrane (1), in particular on the edge of the membrane, are stretched to the bow end regions (12).
(FR)L'invention concerne un toit de tente qui présente des organes de soutien (2, 3) en forme d'arche sur lesquels une membrane (1) est tendue et qui présente au moins trois organes de soutien (2, 3) en forme d'arche qui se croisent mutuellement. Au moins deux extrémités (4) des organes de soutien peuvent être fixées au voisinage l'une de l'autre sur le sol dans une partie (12) d'extrémité d'arche et au moins trois zones (12) d'extrémité d'arche sont prévues. Des organes de traction (7) qui s'étendent sensiblement en forme d'arche engagent la membrane (1), en particulier son bord, et sont serrés en direction des zones (12) d'extrémité d'arche.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)