WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007094705) METHOD FOR DETERMINING FILTRATION PROPERTIES OF ROCKS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/094705    International Application No.:    PCT/RU2007/000056
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 06.02.2007
IPC:
E21B 47/10 (2012.01)
Applicants: NUKHAEV, Marat Tokhtarovich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
TERTYCHNYI, Vladimir Vasilievich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
SHANDRYGIN, Alexandr Nikolaevich [RU/RU]; (RU) (For US Only).
KUHN DE CHIZELLE, Yan [FR/RU]; (RU) (For US Only).
SCHLUMBERGER HOLDINGS LIMITED [GB/GB]; P.O. Box 71 Craigmuir Chambers Road Town, Tortola (VG) (GB, JP, NL only).
SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V. [NL/NL]; Parkstraat 83-89 NL-2514 JG The Hague (NL) (AL, AU, AZ, BG, CO, CZ, DE, DK, GQ, GR, HU, ID, IE, IL, IT, KR, KZ, LT, MX, MY, NO, NZ, OM, PL, RO, SI, SK, TD, TM, TN, TR, TT, UZ, ZA only).
SCHLUMBERGER CANADA LIMITED [CA/CA]; Eau Claire Place 1 525 - 3rd Avenue S.W. 7th Floor Calgary, Alberta T2P 0G4 (CA) (CA only).
SERVICES PETROLIERS SCHLUMBERGER [FR/FR]; 42, rue Saint-Dominique F-75007 Paris (FR) (FR only).
PRAD RESEARCH AND DEVELOPMENT N.V. [NL/NL]; De Ruyterkade 62 Willemstad Curaçao (AN) (AE, AG, AM, AT, BA, BB, BE, BF, BJ, BR, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CR, CU, CY, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GT, GW, HN, HR, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LV, LY, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MZ, NA, NE, NG, NI, PG, PH, PT, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TG, TJ, TZ, UA, UG, VC, VN, ZM, ZW only)
Inventors: NUKHAEV, Marat Tokhtarovich; (RU).
TERTYCHNYI, Vladimir Vasilievich; (RU).
SHANDRYGIN, Alexandr Nikolaevich; (RU).
KUHN DE CHIZELLE, Yan; (RU)
Agent: ARKHIPOVA, Vera Nikolaevna; Technology Company Schlumberger per. Ogorodnaya Sloboda, 5A Moscow, 101000 (RU)
Priority Data:
2006104892 17.02.2006 RU
Title (EN) METHOD FOR DETERMINING FILTRATION PROPERTIES OF ROCKS
(FR) PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LES PROPRIÉTÉS FILTRANTES DES ROCHES
(RU) СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ФИЛЬТРАЦИОННЫХ СВОЙСТВ ГОРНЫХ ПОРОД
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the oil and gas field, in particular to a heavy oil and natural asphalt development. The inventive method for determining filtration properties of rocks consists in circulating a contrast-temperature fluid inside a well, ensuring the volume of the circulating fluid in such a way that said fluid is partially absorbed in a borehole environment, stopping the fluid circulation in the well, measuring temperatures along the well bore starting from the circulation stopping time to the time of an equilibrium thermal state, obtaining the dependence of a temperature variation in time along the well bore and in determining filtration properties of rocks with the aid of an average data model. For non-horizontal wells, the fluid viscosity is modified by adding chemical agents.
(FR)L'invention appartient au domaine gazier et pétrolier et notamment à celui de l'exploration de gisements de pétroles lourds ou de bitumes naturels. Le procédé pour déterminer les propriétés filtrantes des roches consiste à faire circuler un fluide à contraste de température dans un puits, à assurer la circulation du fluide dans un volume nécessaire pour l'absorption partielle du fluide dans l'espace adjacent au puits, à stopper le processus de circulation de fluide dans le puits, à mesurer la température dans le trou de forage depuis le moment de l'arrêt de circulation et jusqu'à l'obtention d'un état de température d'équilibre, à obtenir un relation température/durée à l'intérieur du trou de forage, et à déterminer les propriétés de filtrage des roches au moyen d'un modèle d'obtention de la moyenne des données. Dans le cas des puits non horizontaux, on modifie la viscosité par l'ajout d'agents chimiques.
(RU)Изобретение относится к нефтегазовой области, в частности к разработкам залежей тяжелых нефтей и природных битумов. Способ определения фильтрационных свойств горных пород включает осуществление циркуляции флюида с контрастной температурой внутри скважины, обеспечение циркуляции флюида в объеме, необходимом для частичного поглощения флюида в околоскважинном пространстве, остановку процесса циркуляции флюида по скважине, замер температуры вдоль ствола скважины с момента остановки циркуляции до получения равновесного температурного состояния, получение зависимости изменения температуры во времени вдоль ствола скважины, определение фильтрационных свойств горных пород с помощью модели усреднения данных. Для не горизонтальных скважин изменяют вязкость флюида путем добавления химических агентов.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)