WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093704) EDGE TRIMMER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093704    International Application No.:    PCT/FR2007/000263
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 13.02.2007
IPC:
A01G 3/06 (2006.01)
Applicants: CADORET, Alain-Jean-Bernard [FR/FR]; (FR)
Inventors: CADORET, Alain-Jean-Bernard; (FR)
Priority Data:
0601345 16.02.2006 FR
Title (EN) EDGE TRIMMER
(FR) DRESSE BORDURE
Abstract: front page image
(EN)The present invention is a gardening tool for trimming the edges of lawns. It combines a cutter disc (1) with a deflector (2) situated immediately behind the disc, the two being connected together by a frame (3). In its manual version, this disc is mounted on a handle (7) which has two handles at its top end. Mounted on the frame (3) is a foot rest (5) so that the weight of the body transmitted to the foot placed on the foot rest (5) can direct a force both forwards and downwards. The handle is also positioned in such a way that the action of the arms produces a forward and downward force. There are several possible powered variants. One possible powered variant of this tool adds a motor to the frame to drive a drive wheel coupled to the disc. Another variant may take the form of an accessory for a cultivator, a compact tractor, a quad or lawn tractor.
(FR)La présente invention consiste en un outil de jardinage pour tailler des bordures de pelouse. Elle associe un disque tranchant (1) à un soc (2) situé immédiatement en arrière du disque réunis par un cadre (3).Dans sa version manuelle, ce disque est fixé à un manche (7) muni de 2 poignées à son extrémité supérieure. Sur le cadre (3) un repose pied (5) est fixé de façon à ce que le poids du corps transmis au pied qui appuie dessus puisse entrainer une force dirigée à la fois vers l'avant et vers le bas.Le manche est positionné également de façon à ce que la poussée des bras entraine une force vers l'avant et vers le bas. Il existe plusieurs possibilités de variantes motorisées. Une variante motorisée de cet outil est possible par l'adjonction d'un moteur sur le cadre entra*nant une roue motrice couplée au disque. Une autre variante peut se présenter comme un accessoire de motoculteur, de microtracteur, de quad ou de tondeuse autoportée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)