WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093566) RECEIVING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093566    International Application No.:    PCT/EP2007/051297
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 09.02.2007
IPC:
B29C 45/72 (2006.01), B29C 49/64 (2006.01), B29C 35/16 (2006.01), B29C 35/02 (2006.01)
Applicants: MHT MOLD & HOTRUNNER TECHNOLOGY AG [--/DE]; Dr.-Ruben-Rausing-Str. 7, Hochheim, 65239 (DE) (For All Designated States Except US).
PÜST, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEINMETZ, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PÜST, Wolfgang; (DE).
STEINMETZ, Rolf; (DE)
Agent: SEIFFERT, Klaus; Patentanwälte Weber, Seiffert, Lieke, Postfach 61 45, 65051 Wiesbaden (DE)
Priority Data:
10 2006 007 639.7 18.02.2006 DE
Title (DE) AUFNAHMESYSTEM
(EN) RECEIVING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE RÉCEPTION
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein System (4) zur Nachbehandlung eines in einer Spritzgießform hergestellten Hohlkörperformlings (1), wobei das System einen Aufnahmefinger (5) mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende aufweist und wobei der Aufnahmefinger (5) so ausgestaltet ist, daß er in den Hohlkörperformling (1) eingreifen kann. Um ein Aufnahmesystem zur Nachbehandlung eines in einer Spritzgießform hergestellten Formlings bereitzustellen, welches die zuvor genannten Nachteile vermeidet und eine schnellere Abkühlung des Formlings, insbesondere aber des Halsbereichs des Formlings, ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die äußere Form des Aufnahmefingers (5) im wesentlichen der inneren Form des Hohlkörperformlings (1) entspricht, so daß der Aufnahmefinger (5) den Hohlkörperformling halten kann.
(EN)The present invention relates to a system (4) for the after-treatment of a hollow-body moulding (1) produced in an injection mould, the system having a receiving finger (5) with a first end and a second end, and the receiving finger (5) being designed in such a way that it can reach into the hollow-body moulding (1). In order to provide a receiving system for the after-treatment of a moulding produced in an injection mould that avoids the aforementioned disadvantages and permits more rapid cooling of the moulding, but in particular of the neck region of the moulding, it is proposed according to the invention that the outer form of the receiving finger (5) substantially corresponds to the inner form of the hollow-body moulding (1), so that the receiving finger (5) can hold the hollow-body moulding.
(FR)La présente invention concerne un système (4) qui sert à réaliser un post-traitement d'une ébauche de corps creux (1) réalisée dans un moule de moulage par injection, le système présentant un doigt de réception (5) qui présente une première et une seconde extrémité, et le doigt de réception (5) est conçu de sorte qu'il peut venir en prise dans l'ébauche de corps creux (1). L'invention a pour objet de mettre à disposition un système de réception pour réaliser un post-traitement d'une ébauche réalisée dans un moule de moulage par injection, le système permettant de pallier les inconvénients mentionnés, et garantissant un refroidissement rapide de l'ébauche en particulier de la partie d'encolure de l'ébauche. A cet effet, la forme extérieure du doigt de réception (5) correspond sensiblement à la forme intérieure de l'ébauche de corps creux (1) de sorte que le doigt de réception (5) peut maintenir l'ébauche de corps creux.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)