WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093408) EARLY DETECTION OF DAMAGE TO UNITS USED IN THE ORAL CAVITY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093408    International Application No.:    PCT/EP2007/001293
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 14.02.2007
IPC:
A61F 5/56 (2006.01)
Applicants: SENSE INSIDE GMBH [DE/DE]; Raum 0304 A, Theresienstr. 90/N3 (DE) (For All Designated States Except US).
SCHOLZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHOLZ, Alexander; (DE)
Agent: HOFFMANN, Jörg Peter; Müller.Hoffman & Partner, Innere Wiener Strasse 17, 81667 München (DE)
Priority Data:
10 2006 007 335.5 16.02.2006 DE
Title (DE) FRÜHERKENNUNG VON BESCHÄDIGUNGEN AN IM MUNDRAUM VERWENDETEN EINHEITEN
(EN) EARLY DETECTION OF DAMAGE TO UNITS USED IN THE ORAL CAVITY
(FR) DETECTION PRECOCE DE DOMMAGES SUR DES UNITES UTILISEES DANS LA CAVITE BUCCALE
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einheit zur Anordnung im Mundraum, bei welcher es sich insbesondere um eine Diagnose- und/ oder therapeutische Behandlungsvorrichtung handeln kann. Kommt es bei einer derartigen Einheit zu einer Beschädigung der Außenhülle, so besteht das Risiko, dass sich Teile der Außenhülle ablösen oder aber aus dem Inneren der Einheit schädliche Stoffe austreten. Um derartige Schäden frühestmöglich festzustellen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, einen in der Außenhülle eingeschlossenen Indikatorstoff vorzusehen, der im Falle eines Bruchs der Außenhülle außerhalb der Außenhülle wahrnehmbar ist. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung von essbaren Bitterstoffen zur Erkennung von Schäden an im Mundraum verwendeten diagnostischen und/oder therapeutischen Einheiten sowie die Verwendung von essbaren Farbstoffen zur Erkennung von Schäden an im Mundraum verwendeten diagnostischen und/ oder therapeutischen Einheiten, bei welcher der Farbstoff im Inneren der betreffenden Einheit vorgesehen wird, um im Falle einer Beschädigung der betreffenden Einheit auszutreten.
(EN)The present invention relates to a unit for arrangement in the oral cavity, which unit can be, in particular, a diagnostic and/or therapeutic treatment device. If the outer shell of such a unit becomes damaged, there is a risk that parts of the outer shell will come loose or that harmful substances will escape from the interior of the unit. To be able to detect such damage as early as possible, the invention proposes that the outer shell encloses an indicator substance that can be detected outside the outer shell in the event of the outer shell breaking. The invention further relates to the use of edible amaroids for detecting damage to diagnostic and/or therapeutic units used in the oral cavity, and to the use of edible colorants for detecting damage to diagnostic and/or therapeutic units used in the oral cavity, in which case the colorant is provided in the interior of the unit in question, in order to escape from there in the event of the unit in question being damaged.
(FR)La présente invention concerne une unité destinée à être installée dans la cavité buccale et qui peut en particulier être un dispositif de diagnostic et/ou un dispositif de traitement thérapeutique. Si l'enveloppe extérieure d'une telle unité est endommagée, des parties de l'enveloppe extérieure risquent de se détacher ou des substances nocives de sortir de l'intérieur de l'unité. Pour constater ces dommages le plus tôt possible, on propose selon l'invention d'incorporer dans l'enveloppe extérieure une substance d'indication qui en cas de rupture de l'enveloppe extérieure peut être détectée à l'extérieur de l'enveloppe extérieure. L'invention concerne en outre l'utilisation de substances alimentaires amères pour la détection de dommages sur des unités de diagnostic et/ou thérapeutiques utilisées dans la cavité buccale, ainsi que l'utilisation de colorants alimentaires pour la détection de dommages sur des unités de diagnostic et/ou thérapeutiques utilisées dans la cavité buccale, selon laquelle le colorant est prévu à l'intérieur de l'unité concernée pour en sortir lorsque l'unité concernée est endommagée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)