WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093398) PROCESS AND BIOGAS PLANT FOR PRODUCING BIOGAS FROM ORGANICALLY LOADED LIQUIDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093398    International Application No.:    PCT/EP2007/001275
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 07.02.2007
IPC:
C02F 3/28 (2006.01), C02F 9/14 (2006.01)
Applicants: BRANDENBURGISCHE TECHNISCHE UNIVERSITÄT COTTBUS [DE/DE]; Konrad-Wachsmann-Allee 1, 03046 Cottbus (DE) (For All Designated States Except US).
BUSCH, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
YINNAVONG, Ninaphone [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GROSSMANN, Jochen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: BUSCH, Günter; (DE).
YINNAVONG, Ninaphone; (DE).
GROSSMANN, Jochen; (DE)
Agent: SCHUBERT, Klemens; Neue Promenade 5, 10178 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2006 006 743.6 13.02.2006 DE
Title (DE) VERFAHREN UND BIOGASANLAGE ZUR HERSTELLUNG VON BIOGAS AUS ORGANISCH BELADENEN FLÜSSIGKEITEN
(EN) PROCESS AND BIOGAS PLANT FOR PRODUCING BIOGAS FROM ORGANICALLY LOADED LIQUIDS
(FR) PROCÉDÉ ET INSTALLATION À BIOGAZ POUR PRODUIRE DU BIOGAZ À PARTIR DE LIQUIDES ORGANIQUEMENT CHARGÉS
Abstract: front page image
(DE)Verfahren und Biogasanlage zur Herstellung von Biogas aus organisch beladenen Flüssigkeiten, wobei a) man die organisch beladenen Flüssigkeiten in einem Mischbehälter belüftet und anschließend in einen Hydrolysefestbettreaktor überführt, b) man eine Hydrolyse in mindestens einem Hydrolysefestbettreaktor durchführt, der Füllkörper enthält, wobei man die Flüssigkeit mehrfach über die Füllkörper führt indem man die Flüssigkeit abpumpt und über einen Rückführungkreislauf wieder dem Hydrolysefestbettreaktor zuführt oder die Flüssigkeit in weitere Hydrolysefestbettreaktoren pumpt, c) man einen Teilstrom der organisch beladenen Flüssigkeit aus dem Rückführungskreislauf in einen Methanfestbettreaktor pumpt, der Füllkörper enthält und zu Biogas vergärt.
(EN)Process and biogas plant for producing biogas from organically loaded liquids, wherein a) the organically loaded liquids are aerated in a mixing vessel and subsequently transferred to a hydrolysis fixed-bed reactor, b) a hydrolysis is carried out in at least one hydrolysis fixed-bed reactor which contains random packings, the liquid is conducted repeatedly over the random packings by pumping off the liquid and feeding it back to the hydrolysis fixed-bed reactor via a recycle circuit, or pumping the liquid into further hydrolysis fixed-bed reactors, c) a substream of the organically loaded liquid is pumped from the recycle circuit into a methane fixed-bed reactor which contains random packings and fermented to form biogas.
(FR)L'invention concerne un procédé et une installation à biogaz servant à produire du biogaz à partir de liquides organiquement chargés. Selon ce procédé, a) on aère les liquides organiquement chargés dans un réservoir de mélange puis on les transfère dans un réacteur d'hydrolyse à lit fixe ; b) on procède à une hydrolyse dans au moins un réacteur d'hydrolyse à lit fixe contenant des matériaux de remplissage, le liquide passant plusieurs fois sur les matériaux de remplissage grâce à son pompage et à sa réinjection dans le réacteur d'hydrolyse à lit fixe par le biais d'un circuit de retour ou grâce à son pompage vers d'autres réacteurs d'hydrolyse à lit fixe ; c) on transfère par pompage un courant partiel du liquide organiquement chargé du circuit de retour dans un réacteur de méthanisation à lit fixe qui contient des matériaux de remplissage et où se produit la fermentation en biogaz.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)