WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093273) PILOT-CONTROLLED PRESSURE LIMITING VALVE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093273    International Application No.:    PCT/EP2007/000714
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 27.01.2007
IPC:
F16K 17/10 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
WÖLFGES, Hans [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: WÖLFGES, Hans; (DE)
Priority Data:
10 2006 007 363.0 17.02.2006 DE
Title (DE) VORGESTEUERTES DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
(EN) PILOT-CONTROLLED PRESSURE LIMITING VALVE
(FR) Soupape pre-asservie de limITation de la pression
Abstract: front page image
(DE)Ein Druckbegrenzungsventil besitzt ein Steuerglied (10) , welches in Öffnungsrichtung an einer ersten Steuerfläche von einem zu begrenzenden Druck beaufschlagbar ist und welches in Schließrichtung von einer Feder (16) und an einer zweiten Steuerfläche von einem in einem Steuerdruckraum (14) herrschenden Steuerdruck beaufschlagbar ist. Durch ein Vorsteuerventil (21) ist der in dem Steuerdruckraum herrschende Druck begrenzbar. Dem Steuerdruckraum ist Steuerfluid durch das Steuerglied hindurch über eine Steuerf luiddüse (48) zuführbar. Vor der ersten Steuerfläche ist ein Teller (38) am Steuerglied gehalten. Zwischen dem Teller und der ersten Steuerfläche ist ein Spalt mit einem vorgegebenen Spaltmaß gebildet. Dieser Spalt liegt stromauf der Steuerf luiddüse.
(EN)A pressure limiting valve has a control element (10) which can be acted on in an opening direction, against a first control face, by a pressure which is to be limited, and which can be acted on in a closing direction by a spring (16) and, against a second control face, by a control pressure prevailing in a control pressure space (14). The pressure prevailing in the control pressure space can be limited by means of a pilot control valve (21). A control fluid can be supplied to the control pressure space through the control element via a control fluid nozzle (48). Upstream of the first control face, a plate (38) is held on the control element. Formed between the plate and the first control face is a gap with a predefined gap dimension. Said gap is situated upstream of the control fluid nozzle.
(FR)L'invention concerne une soupape de limitation de la pression qui présente un organe de commande (10) qui peut être repoussé par une pression à limiter contre une première surface de commande dans la direction d'ouverture et qui, dans la position de fermeture, est sollicité par un ressort (6) sur une deuxième surface de commande par la pression de commande qui règne dans une chambre (14) sous pression de commande. Une soupape (21) de pré-asservissement permet de limiter la pression qui règne dans la chambre sous pression de commande. Un fluide de commande peut être amené dans la chambre sous pression de commande par l'organe de commande et par l'intermédiaire d'une tuyère (48) à fluide de commande. Un plateau (38) est maintenu sur l'organe de commande en amont de la première surface de commande. Entre le plateau et la première surface de commande est formé un interstice d'une dimension prédéterminée. Cet interstice est situé en amont de la tuyère à fluide de commande.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)