WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093244) HIGH PRESSURE PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093244    International Application No.:    PCT/EP2006/069838
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 18.12.2006
IPC:
F04B 1/04 (2006.01), F04B 53/16 (2006.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
LEWENTZ, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: LEWENTZ, Günter; (DE)
Common
Representative:
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2006 006 555.7 13.02.2006 DE
Title (DE) HOCHDRUCKPUMPE
(EN) HIGH PRESSURE PUMP
(FR) POMPE À HAUTE PRESSION
Abstract: front page image
(DE)Hochdruckpumpe Hochdruckpumpe (10), mit einem Trägerelement (12), einer in dem Trägerelement (12) drehbar gelagerten Antriebswelle (15), wenigstens einer von der Antriebswelle (15) antreibbaren Pumpeneinheit (13, 13a), die ein Zylindergehäuse (14) mit einem bei bestimmungsgemäßen Einsatz hochdruckbeaufschlagten Zylinderraum (32) aufweist, in dem ein axial bewegbarer Hochdruckkolben (30) angeordnet ist, der mit der Antriebswelle (15) in Wirkverbindung steht. Das Zylindergehäuse (14) ist mit dem Trägerelement (12) gekoppelt und das Trägerelement (12) ist aus einem Kunststoff gebildet.
(EN)High pressure pump (10), having a carrier element (12), a drive shaft (15) which is mounted rotatably in the carrier element (12), and at least one pump unit (13, 13a) which can be driven by the drive shaft (15) and has a cylinder housing (14) having a cylinder space (32) which is loaded with high pressure during intended use and in which an axially movable high pressure piston (30) is arranged which is operatively connected to the drive shaft (15). The cylinder housing (14) is coupled to the carrier element (12) and the carrier element (12) is formed from a plastic.
(FR)Pompe (10) à haute pression comprenant un élément (12) porteur, un arbre (15) d'entraînement logé de manière à pouvoir tourner dans l'élément (12) porteur, au moins une unité (13, 13a) de pompe pouvant être entraînée par l'arbre (15) d'entraînement et qui présente un boîtier (14) cylindrique avec un espace (32) cylindrique exposé à la haute pression lors d'une utilisation conformement à l'invention, boîtier dans lequel est disposé un piston (30) à haute pression mobile dans le sens axial qui est en liaison active avec l'arbre d'entraînement (15). Le boîtier (14) cylindrique est accouplé avec l'élément (12) porteur et l'élément (12) porteur est réalisé dans une matière plastique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)