WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007093137) METHOD FOR IDENTIFYING AN EARTH FAULT IN A RESONANT-EARTHED THREE-PHASE POWER TRANSMISSION SYSTEM, OR A THREE-PHASE POWER TRANSMISSION SYSTEM WHICH IS ISOLATED FROM EARTH POTENTIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/093137    International Application No.:    PCT/DE2006/000291
Publication Date: 23.08.2007 International Filing Date: 14.02.2006
IPC:
H02H 3/16 (2006.01), H02H 3/353 (2006.01), G01R 31/08 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
CLAUS, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KEREIT, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEYNBERG, Gustav [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: CLAUS, Michael; (DE).
KEREIT, Matthias; (DE).
STEYNBERG, Gustav; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
Title (DE) VERFAHREN ZUM ERKENNEN EINES ERDSCHLUSSES IN EINEM GELÖSCHTEN ODER GEGENÜBER ERDPOTENTIAL ISOLIERTEN DREIPHASIGEN ENERGIEÜBERTRAGUNGSNETZ
(EN) METHOD FOR IDENTIFYING AN EARTH FAULT IN A RESONANT-EARTHED THREE-PHASE POWER TRANSMISSION SYSTEM, OR A THREE-PHASE POWER TRANSMISSION SYSTEM WHICH IS ISOLATED FROM EARTH POTENTIAL
(FR) Procédé pour détecter une fuite à la terre dans un réseau de distribution d'énergie triphasé inutilisé ou isolé par rapport au potentiel de la terre
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich u. a. auf ein Verfahren zum Überwachen eines gelöschten oder gegenüber Erdpotential isolierten dreiphasigen Energieübertragungsnetzes (40) im Hinblick auf das Vorliegen eines Erdschlusses. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass überprüft wird, ob die verketteten Phasenspannungen des Energieübertragungsnetzes relativ zueinander eine vorgegebene amplitudenbezogene Unsymmetrie-Schwelle überschreiten, dass ein entsprechendes Symmetriesignal gebildet- wird, das eine Symmetrie oder Unsymmetrie anzeigt, und dass dieses Symmetriesignal bei der weiteren Überwachung herangezogen wird.
(EN)The invention relates inter alia to a method for monitoring a resonant-earthed three-phase power transmission system (40), or a three-phase power transmission system (40) which is isolated from earth potential, for the presence of an earth fault. The invention provides for a check to be carried out to determine whether the line-to-line phase voltages of the power transmission system exceed a predetermined amplitude-related unbalance threshold relative to one another, for a corresponding balance signal to be formed which indicates balance or unbalance, and for this balance signal to be used for monitoring from then on.
(FR)L'invention se rapporte entre autres à un procédé pour surveiller un réseau (40) de distribution d'énergie triphasé inutilisé ou isolé par rapport au potentiel de la terre en vue d'y détecter la présence d'une fuite à la terre. Conformément à l'invention, il est prévu de contrôler si les tensions de phase entre les phases du réseau de distribution d'énergie dépassent un seuil de dissymétrie prédéfini en rapport avec l'amplitude, de former un signal de symétrie correspondant qui indique une symétrie ou une dissymétrie, et d'utiliser ce signal de symétrie pour la suite de la surveillance.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)