WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007090947) OPTICAL FIRING DEVICE FOR A TOY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/090947    International Application No.:    PCT/FR2007/000193
Publication Date: 16.08.2007 International Filing Date: 02.02.2007
IPC:
G02B 26/08 (2006.01), F21V 21/15 (2006.01), F21S 10/06 (2006.01), A63F 9/02 (2006.01), B60Q 1/26 (2006.01)
Applicants: JOËTS, Vincent [FR/FR]; (FR)
Inventors: JOËTS, Vincent; (FR)
Priority Data:
0601081 07.02.2006 FR
Title (EN) OPTICAL FIRING DEVICE FOR A TOY
(FR) DISPOSITIF DE TIR OPTIQUE POUR JOUET
Abstract: front page image
(EN)Device for creating a visual effect intended to simulate the firing of a toy or to improve the visual effect of firing within the context of an optical firing game. The invention relates to a device for improving or creating a visual effect, simulating firing, but visible without requiring the presence of smoke. It consists of a controlled collimated light source (10) and it creates, on its surface (40), at least for a moment, a visible light spot (13) which follows, seen from above, a straight path either from a position closer to said device towards a further position, or in the opposite direction. A controlled mechanism (20) causes the controlled collimated light source (10) or one or more reflecting elements (30) to move the spot (13). A mask (50) may be provided for limiting the angular travel of the light beam (11) or of the deflected light beam (12). The device according to the invention is particularly intended for creating a visual effect in which the firing by a remotely controlled tank is represented.
(FR)Dispositif permettant de créer un effet visuel destiné à simuler le tir d'un jouet ou d'améliorer l'effet visuel d'un tir dans le cadre d'un jeu de tir optique. L'invention concerne un dispositif permettant d'améliorer ou de créer un effet visuel, simulant un tir, visible sans nécessiter la présence de fumée. Il est constitué d'une source lumineuse collimatée commandée (10) et il crée sur une surface (40), au moins par moment, un spot de lumière visible (13) qui suit, vue de dessus, une trajectoire rectiligne soit depuis une position plus proche dudit dispositif vers une position plus lointaine, soit dans le sens inverse. Un mécanisme commandé (20) entraîne la source lumineuse collimatée commandée (10) ou un ou plusieurs éléments réfléchissante(s) (30) pour engendrer le déplacement du spot (13). Un masque (50) peut être prévu pour limiter le parcours angulaire du faisceau lumineux (11) ou du faisceau lumineux dévié (12). Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à créer un effet visuel représentant le tir d'un char télécommandé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)