WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007090763) SELECTOR FORK FOR A CHANGE-SPEED GEARBOX
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/090763    International Application No.:    PCT/EP2007/050889
Publication Date: 16.08.2007 International Filing Date: 30.01.2007
IPC:
F16H 63/32 (2006.01), B21D 39/03 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE) (For All Designated States Except US).
PECHTL, Volker [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRÄMER, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: PECHTL, Volker; (DE).
KRÄMER, Klaus; (DE)
Common
Representative:
SCHAEFFLER KG; Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach (DE)
Priority Data:
10 2006 004 933.0 03.02.2006 DE
Title (DE) SCHALTGABEL FÜR EIN ZAHNRÄDERWECHSELGETRIEBE
(EN) SELECTOR FORK FOR A CHANGE-SPEED GEARBOX
(FR) Fourchette de changement de vitesse pour boîte de vitesses à engrenage
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Schaltgabel (1) für ein Zahnräderwechselgetriebe mit einem gabelförmig ausgebildeten Grundkörper (2), einem Lagerelement (3) und einem Mitnehmerelement (4), das zum Zusammenwirken mit einem Betätigungsorgan geeignet ist, wobei mindestens zwei der drei Teile Grundkörper (2), Lagerelement (3) und Mitnehmerelement (4) aus separat hergestellten Teilen bestehen, die bleibend miteinander verbunden sind. Um auch schlecht oder nicht schweißbare Einzelteile miteinander zuverlässig verbinden zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die bleibende Verbindung zwischen mindestens zwei der separat hergestellten Teile (2, 3, 4) durch eine Nietverbindung oder durch einen Stauch-Pressvorgang (5) hergestellt ist.
(EN)The invention relates to a selector fork (1) for a change-speed gearbox having a basic body (2) of fork-shaped configuration, a bearing element (3) and a driver element (4) which is suitable for interaction with an actuating element, wherein at least two of the three parts basic body (2), bearing element (3) and driver element (4) comprise separately manufactured parts which are connected permanently to one another. In order for it also to be possible for parts which cannot be welded or can be welded only with difficulty to be connected reliably to one another, there is provision according to the invention for the permanent connection between at least two of the separately manufactured parts (2, 3, 4) to be produced by a riveted connection or by an upset-forging operation (5).
(FR)L'invention concerne une fourchette (1) de changement de vitesse pour boîte de vitesses à engrenage comprenant un corps de base (2) en forme de fourche, un élément d'appui (3) et un élément d'entraînement (4) qui est conçu pour agir conjointement avec un organe d'actionnement, au moins deux des trois pièces parmi le corps de base (2), l'élément d'appui (3) et l'élément d'entraînement (4) étant composées de pièces fabriquées séparément qui sont reliées ensemble de manière permanente. Pour pouvoir également relier de manière fiable des pièces individuelles qui ne peuvent pas ou que difficilement être soudées, il est prévu conformément à l'invention que la liaison permanente entre au moins deux des trois pièces (2, 3, 4) fabriquées séparément soit réalisée par un rivetage ou par une opération (5) de refoulement et de pressage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)