WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007090731) GUIDING DEVICE AND DAMPING ELEMENT THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/090731    International Application No.:    PCT/EP2007/050612
Publication Date: 16.08.2007 International Filing Date: 22.01.2007
Chapter 2 Demand Filed:    19.12.2007    
IPC:
F01D 17/16 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
NASS, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZACHARIAS, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEBASTIAN, Ilka [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: NASS, Dieter; (DE).
ZACHARIAS, Wolfgang; (DE).
SEBASTIAN, Ilka; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
06002674.7 09.02.2006 EP
Title (DE) LEITAPPARAT UND DÄMPFELEMENT FÜR EINEN LEITAPPARAT
(EN) GUIDING DEVICE AND DAMPING ELEMENT THEREFOR
(FR) APPAREIL DIRECTEUR, ET ÉLÉMENT D'AMORTISSEMENT POUR UN APPAREIL DIRECTEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Leitapparat (1) mit verstellbaren Schaufeln (2, 3). Die Schaufeln (2, 3) sind zumindest antriebsseitig gelagert. Jede Schaufel (2, 3) weist einen Hebelmechanismus (7) auf, der mit einer Stellvorrichtung (8) verbunden ist. Die Schaufeln (2, 3) weisen ein zur antriebsseitigen Lagerung gegenüber liegendes Ende (9) auf. Eine den Schaufeln (2, 3) gemeinsam zugeordnete Stellvorrichtung (8) weist eine sich in Umf angsrichtung erstreckende radiale Gleitlagerung auf, wobei sich radial gegenüber liegende Gleitlagerflächen elastisch gegeneinander verspannt sind. Die Erfindung betrifft aber auch den Leitapparat (1), wobei das zum Antrieb gegenüberliegenden Ende (9) der Schaufeln (2, 3) jeweils einen Zapfen (33) aufweist, der in einer Bohrung eines strömungsführenden Elementes (31) gelagert ist, wobei dem Zapfen (33) zumindest eine radiale Fixierkomponente (38) zugeordnet ist.
(EN)The invention relates to a guiding device (1) comprising adjustable blades (2, 3). Said blades are at least mounted on the drive side. Each blade (2, 3) comprises a lifting mechanism (7) which is connected to an adjusting device (8). Said blades (2, 3) comprise an end (9) which is opposite to the bearing on the drive side. An adjusting device (8) which is associated with the blades (2, 3) comprises a radial slide-bearing which extends in the direction of the periphery, whereby radially opposite sliding bearing surfaces are tensed in an elastic manner in relation to each other. In addition to the guiding device, the invention also relates to the end (9) of the blades (2, 3) which are opposite the drive, which comprise respectively a journal (33) which is mounted in a bore of a flow-guiding element (31). At least one radially fixed component (38) is associated with said journal (33).
(FR)L'invention concerne un appareil directeur (1) comprenant des aubes réglables (2, 3). Ces aubes (2, 3) sont au moins logées côté entraînement. Chaque aube (2, 3) comprend un mécanisme de levier (7) qui est relié à un dispositif de réglage (8). Lesdites aubes (2, 3) comprennent une extrémité (9) qui est opposée à leur logement côté entraînement. Un dispositif de réglage (8) qui est associé à l'ensemble des aubes (2, 3) comprend un palier de glissement qui s'étend de manière radiale dans la direction périphérique, les surfaces de palier de glissement opposées radialement étant contraintes de manière élastique les unes contre les autres. Selon l'invention, l'extrémité (9) des aubes qui est opposée à l'entraînement comprend respectivement un tourillon (33) qui est monté dans un orifice ménagé dans un élément guidant l'écoulement (31), au moins un composant de fixation radial (38) étant associé à ce tourillon (33).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)