WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007090486) SYSTEM FOR DETERMINING THE WEAR STATE OF A MACHINE TOOL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/090486    International Application No.:    PCT/EP2006/070235
Publication Date: 16.08.2007 International Filing Date: 28.12.2006
IPC:
B23Q 17/09 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
DIEZEL, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAMM, Carsten [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOLZ, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOCH, David [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: DIEZEL, Matthias; (DE).
HAMM, Carsten; (DE).
HOLZ, Marc; (DE).
KOCH, David; (DE)
Common
Representative:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Priority Data:
10 2006 006 273.6 10.02.2006 DE
Title (DE) SYSTEM ZUR ERMITTLUNG DES VERSCHLEISSZUSTANDES EINER WERKZEUGMASCHINE
(EN) SYSTEM FOR DETERMINING THE WEAR STATE OF A MACHINE TOOL
(FR) Systeme de determination de l'état d'usure d'une machine-outil
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System zur Ermittlung des Verschleiβzustandes einer Werkzeugmaschine . Es weist eine Werkzeugmaschine mit einer Steuerung, einen Produktionssteuerungsrechner, eine Werkzeugdatenbank und einen mit der Steuerung der Werkzeugmaschine, dem Produktionssteuerungsrechner und der Werkzeugdatenbank jeweils uber eine Datenverbindung verbundenen Simulationsrechner auf. Dieser ist dazu vorgesehen, unter Berücksichtigung realer Maschinen-, Fertigungs- und Werkzeugdaten der Werkzeugmaschine durch einen Simulationsvorgang den Verschleiβzustand der Werkzeugmaschine beschreibende Daten zu ermitteln und uber eine Datenverbindung einer Anzeigeeinheit oder einem weiteren Prozess zuzuführen.
(EN)The invention relates to a system for determining the wear state of a machine tool. It has a machine tool with a controller, a production control computer, a tool database and a simulation computer connected to the controller of the machine tool, the production control computer and the tool database via a respective data connection. Said simulation computer, by means of a simulation process, while taking into account actual machine, production and tool data of the machine tool, is provided for determining data describing the wear state of the machine tool and for feeding said data to a display unit or a further process via a data connection.
(FR)L'invention concerne un système de détermination de l'état d'usure d'une machine-outil. Le système comporte une machine-outil dotée d'une commande, d'un calculateur de commande de production, d'une base de données d'outil et d'un calculateur de simulation relié par une liaison de données à la commande de la machine-outil, au calculateur de commande de production et à la base de données d'outil. Ce calculateur est prévu pour, en tenant compte de données réelles de machine, de fabrication et d'outil de la machine-outil, déterminer par une opération de simulation des données qui décrivent l'état d'usure de la machine-outil et les envoyer par une liaison de données à une unité d'affichage ou à un autre processus.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)