WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007089190) AN ARRANGEMENT FOR SOUND DAMPING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/089190    International Application No.:    PCT/SE2007/000085
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 31.01.2007
IPC:
E04H 12/32 (2006.01), G09F 17/00 (2006.01), B63B 15/00 (2006.01), B63B 17/00 (2006.01)
Applicants: NYREN, Curt Johan [SE/SE]; (SE).
SCHOLLIN, Niclass Henrik [SE/SE]; (SE)
Inventors: NYREN, Curt Johan; (SE).
SCHOLLIN, Niclass Henrik; (SE)
Agent: GROTH & CO I MALMÖ HB; P.O. Box 6153, S-200 11 Malmö (SE)
Priority Data:
0600209-1 02.02.2006 SE
0601728-9 22.08.2006 SE
Title (EN) AN ARRANGEMENT FOR SOUND DAMPING
(FR) DISPOSITIF D'AMORTISSEMENT PHONIQUE
Abstract: front page image
(EN)The present invention encompasses an arrangement ('A') to damp sound from an oscillating movement from line leads (2a, 2b) of a line (2) to a contact with and from a pole-shaped device (1), such as a flagpole, a sail mast or the like. An arm-adapted means (4) is to be produced from a plastic material and in two parts, where a first part (40) is associated with a manifest triangular configuration. Its portion (4a) proximal the pole is to display a semicircular, or in any event substantially semicircular, recess (4a1). To said portion proximal the pole there is, via discrete fixing means (7, 7a) a second part (41) secured but readily releasably fixable. The second part (41) consists of a semicircular, or in any event substantially semicircular, stirrup arrangement (4e).
(FR)La présente invention concerne un dispositif ('A') destiné à amortir les sons créés par un mouvement oscillant et le contact entre des extrémités de câble (2a, 2b) d'une ligne et un dispositif en forme de mât tel qu'un mât de drapeau,un mât de voilier ou analogue. Ce dispositif se présente sous la forme de moyens (4) réalisés à partir d'un matériau plastiques, en deux parties, une première partie (40) étant associée à une configuration triangulaire. La partie (4a) située près du mât présente un renfoncement semi-circulaire, à tout le moins sensiblement semi-circulaire (4a1). Sur cette partie proche du mât est fixée, par des moyens de fixation distincts (7, 7a), une seconde partie (41), ceci de façon facilement libérable. La seconde partie (41) est constitué par un montage à étrier semi-circulaire, en tout cas sensiblement semi-circulaire (4e).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)