WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2007088658) AIR BAG DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/088658    International Application No.:    PCT/JP2006/320590
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 16.10.2006
B60R 21/20 (2011.01), B60R 21/207 (2006.01), B60R 21/217 (2011.01)
Applicants: TAKATA CORPORATION [JP/JP]; 4-30 Roppongi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1068510 (JP) (For All Designated States Except US).
SUGIMOTO, Shinichi [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SUGIMOTO, Shinichi; (JP)
Agent: MASUDA, Hirofumi; Higashiueno Kamimura Bldg 2nd Floor, 1-7-13, Higashiueno, Taito-ku, Tokyo 1100015 (JP)
Priority Data:
2006-025409 02.02.2006 JP
(JA) エアバッグ装置
Abstract: front page image
(EN)[PROBLEMS] To provide a technique effective to increase the developing performance of an air bag device. [MEANS FOR SOLVING THE PROBLEMS] A retainer (12) storing the air bag in the air bag device in a folded state includes a retainer body (13) of which the upper face is opened and of which the front face is opened except for the right and left lower side support parts (13a), and a plastic plate (14) having low rigidity which closes the opening (13b) of the retainer body (13). The plastic plate (14) is secured to the inside of the support parts (13a) of the retainer body (13), and a lower part of the plate (14) functions as a bending part. The plastic plate (14) can bend forward with the lower part as the fulcrum.
(FR)L'invention concerne une technique efficace pour accroître les caractéristiques de déploiement d'un dispositif de coussin de sécurité gonflable. Un dispositif de retenue (12) maintenant le coussin de sécurité gonflable dans ledit dispositif de coussin de sécurité gonflable quand il est replié comprend un corps (13) de dispositif de retenue, dont la face supérieure est ouverte et dont la face avant est ouverte, à l'exception de parties support latérales inférieures (13a) droite et gauche, et une plaque de plastique (14) présentant une faible rigidité, qui ferme l'ouverture (13b) du corps (13) de dispositif de retenue. La plaque de plastique (14) est fixée à l'intérieur des parties support (13a) du corps (13) de dispositif de retenue et une partie inférieure de la plaque (14) fonctionne en tant que pièce de flexion. La plaque de plastique (14) peut se plier vers l'avant, avec sa partie inférieure comme pièce d'articulation.
(JA)【課題】エアバッグ装置の展開性能の向上を図るのに有効な技術を提供する。 【解決手段】エアバッグ装置のエアバッグを折り畳んで収納するリテーナ12を、上面が開口し、前面が下部の左右の支持部13aを残して全面で開口したリテーナ本体13と、リテーナ本体13の開口部13bを閉じる低剛性の板としてのプラスチック板14とから構成し、プラスチック板14をリテーナ本体13の支持部13aの内側に固定して、リテーナ12の前方部を、プラスチック板14によってその下部を支点として前方に撓み可能な撓み部に形成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)