WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2007088619) MOVEMENT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/088619    International Application No.:    PCT/JP2006/301769
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 02.02.2006
F16C 29/12 (2006.01)
Applicants: YUGEN KAISHA HAMA INTERNATIONAL [JP/JP]; 15-3, Kohan 2-chome, Okaya-shi, Nagano 3940034 (JP) (For All Designated States Except US).
HAMA, Tomio [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: HAMA, Tomio; (JP)
Agent: WATANUKI, Takao; Cre-A Center Bldg., 12-9, Nakagosho 3-chome, Nagano-shi, Nagano 3800935 (JP)
Priority Data:
(JA) 移動装置
Abstract: front page image
(EN)A movement device using a roller device, in which play in the direction of the axis of a roller is appropriately reduced, which has small operation resistance, and in which the roller has less wear. Grooves (40) are formed in a guidance surface (2a) of a support rail (2), running along the direction in which movement bodies (4) are guided. Peripheral ridges (42) entering in the grooves (40) and having a height less than the depth of the grooves (40) are formed on the outer peripheral surfaces (6b, 7b). The grooves (40) and the peripheral ridges (42) are constructed such that both edges (40a, 40b) of each groove (40) and both edges (42a, 42b) of each peripheral ridge (42) are in contact with each other and that outer surfaces (42c) of each peripheral ridge (42) are not in contact with inner surfaces (40c) of each groove (40). An angle ϑ1 formed by a guidance surface (2a) and an inner side surface (40c) of a groove (40) is set smaller than an angle ϑ2 formed by the guidance surface (2a) and an outer side surface (42c) of a peripheral ridge (42).
(FR)L'invention concerne un dispositif de déplacement faisant intervenir un dispositif à rouleau, dans lequel le jeu dans la direction de l'axe d'un rouleau est réduit de manière appropriée. La résistance de fonctionnement dudit dispositif et l'usure du rouleau sont réduites. Des rainures (40) sont formées dans une surface de guidage (2a) d'un rail de support (2) et s'étendent le long du sens dans lequel des corps mobiles (4) sont guidés. Des parties saillantes périphériques (42) qui s'insèrent dans les rainures (40) et qui présentent une hauteur inférieure à la profondeur des rainures (40) sont formées sur les surfaces périphériques extérieures (6b, 7b). Les rainures (40) et les parties saillantes périphériques (42) sont conçues de façon que les deux bords (40a, 40b) de chaque rainure (40) et que les deux bords (42a, 42b) de chaque partie saillante périphérique (42) soient en contact les uns avec les autres, et que les surfaces extérieures (42c) de chaque partie saillante périphérique (42) ne soient pas en contact avec les surfaces intérieures (40c) de chaque rainure (40). Un angle ϑ1 formé par une surface de guidage (2a) et une surface latérale intérieure (40c) d'une rainure (40) est établi de façon à être inférieur à un angle ϑ2 formé par la surface de guidage (2a) et une surface latérale extérieure (42c) d'une partie saillante périphérique (42).
(JA) ローラー装置を用いた移動装置において、ローラーの軸線方向のガタを好適に抑えるとともに、動作抵抗が小さく、ローラーの磨耗の少ない移動装置を提供する。  支持レール2の案内面2aには、移動体4を案内する案内方向に沿って溝部40が形成され、ローラー6b,7bの外周面には、溝部40内に入り込む、溝部40の深さより低い高さの突周部42が形成され、溝部40および突周部42は、溝部40の両縁部40a,40bと突周部42の両縁部42a,42bとが当接し、突周部42の外側面42cが溝部40の内側面40cに当接しないように、溝部40および突周部42の当接する両縁部において、案内面2aと溝部40の内側面40cとがなす角度θ1が、案内面2aと突周部42の外側面42cとがなす角度θ2より小さくなるよう形成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)