WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007088059) LASER MACHINING APPARATUS AND METHOD WITH A VACUUM EXTRACTING SYSTEM AND AT LEAST A FIRST CONTAINEMENT ZONE FOR CONTAINING DEPOSITION OF EMITTED HAZARDOUS MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/088059    International Application No.:    PCT/EP2007/000874
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 01.02.2007
Chapter 2 Demand Filed:    30.11.2007    
IPC:
B23K 26/12 (2006.01), B23K 26/14 (2006.01), B23K 26/16 (2006.01), B23K 26/40 (2006.01)
Applicants: XSIL TECHNOLOGY LIMITED [IE/IE]; Silverstone House, Ballymoss Road, Sandyford, Dublin 18 (IE) (For All Designated States Except US).
O'HALLORAN, John [IE/IE]; (IE) (For US Only).
TULLY, John [IE/IE]; (IE) (For US Only).
GRIMES, Pat [IE/IE]; (IE) (For US Only)
Inventors: O'HALLORAN, John; (IE).
TULLY, John; (IE).
GRIMES, Pat; (IE)
Agent: WANT, Clifford, J.; Harrison Goddard Foote, 40-43 Chancery Lane, London WC2A 1JA (GB)
Priority Data:
0602115.8 02.02.2006 GB
Title (EN) LASER MACHINING APPARATUS AND METHOD WITH A VACUUM EXTRACTING SYSTEM AND AT LEAST A FIRST CONTAINEMENT ZONE FOR CONTAINING DEPOSITION OF EMITTED HAZARDOUS MATERIAL
(FR) appareil d'usinage laser et procédé avec un système d'extraction à vide et au moins une première zone de confinement pour confiner le dépôt de matières dangereuses émises
Abstract: front page image
(EN)A laser machining apparatus arranged to machine material (15) which emits a hazardous material during machining, includes a vacuum extraction system (24, 25) for extracting at least some of the emitted hazardous material from a machining region of the apparatus. At least a first containment zone (36) encompasses the machining region to contain deposition of any un-extracted emitted hazardous material to the machining region. A second containment zone (37) may surround the first containment zone (36) and a pressure differential may be provided between the two containment zones (36, 37) to assist in containing deposition of hazardous materials to the first containment zone (36). A transfer chamber (40) may be provided for transferring machined material (15) to a washing station to prevent release from the laser machining apparatus during the transfer of any emitted hazardous material deposited on the machined material (15).
(FR)L'invention concerne un appareil d'usinage laser agencé sur une matière d'usinage (15) qui émet une matière dangereuse pendant l'usinage, comprenant un système d'extraction à vide (24, 25) pour extraire au moins une partie de la matière dangereuse émise depuis la région d'usinage de l'appareil. Au moins une première zone de confinement (36) englobe la région d'usinage pour confiner le dépôt d'une matière dangereuse émise non extraite quelconque sur la région d'usinage. Une seconde zone de confinement (37) peut entourer la première zone de confinement (36) et un différentiel de pression peut être produit entre les deux zones de confinement (36, 37) pour aider à confiner le dépôt de matières dangereuses sur la première zone de confinement (36). Une chambre de transfert (40) peut être disposée pour transférer une matière usinée (15) vers une station de lavage pour empêcher la libération depuis l'appareil d'usinage laser pendant le transfert d'une matière dangereuse émise quelconque déposée sur la matière usinée (15).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)