WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2007088056) SANITARY INSTALLATION WITH A FLOOR-CLEANING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2007/088056    International Application No.:    PCT/EP2007/000871
Publication Date: 09.08.2007 International Filing Date: 01.02.2007
IPC:
E03D 9/00 (2006.01)
Applicants: STRÖER OUT-OF-HOME MEDIA AG [DE/DE]; Ströer Allee 1, 50999 Köln (DE) (For All Designated States Except US).
SCHMID, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: SCHMID, Michael; (DE)
Agent: RAUSCH, M.; Stenger, Watzke & Ring, Kaiser-Friedrich-Ring 70, 40547 Düsseldorf (DE)
Priority Data:
10 2006 004 508.4 01.02.2006 DE
Title (DE) SANITÄRANLAGE MIT EINEM FUSSBODENREINIGUNGSSYSTEM
(EN) SANITARY INSTALLATION WITH A FLOOR-CLEANING SYSTEM
(FR) INSTALLATION SANITAIRE DOTEE D'UN SYSTEME DE NETTOYAGE DU PLANCHER
Abstract: front page image
(DE)Um eine Sanitäranlage mit einem alternativen Fußbodenreinigungssystem zum automatischen Reinigen des Sanitäranlagenfußbodens zu schaffen, wird mit der Erfindung vorgeschlagen eine Sanitäranlage (10) mit einem plattenförmigen Fußboden (40) und einer Fußbodenreinigungseinrichtung (44), wobei Fußboden (40; 146; 172) und Fußbodenreinigungseinrichtung (44) unter Reinigung des Fußbodens (40) eine Relativbewegung ausführen.
(EN)In order to create a sanitary installation with an alternative floor-cleaning system for automatically cleaning the sanitary-installation floor, the invention proposes a sanitary installation (10) with a panel-like floor (40) and a floor-cleaning arrangement (44), the floor (40; 146; 172) and floor-cleaning arrangement (44) moving relative to one another as they clean the floor (40).
(FR)L'invention concerne une installation sanitaire qui présente un système alternatif de nettoyage du plancher qui nettoie automatiquement le plancher de l'installation sanitaire. L'invention concerne une installation sanitaire (10) qui présente un plancher (10) en forme de plaque et un dispositif (44) de nettoyage du plancher. Le plancher (40; 146; 172) et le dispositif (44) de nettoyage du plancher exécutent un déplacement relatif pendant le nettoyage du plancher (40).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)